Chacun sa route (2016)

-En todo el país de Canadá, mujeres y hombres se han involucrado y han tomado medidas significativas que han tenido un impacto directo en sus comunidades. La participación de estos francófonos en comunidades minoritarias ha permitido a su comunidad vivir mejor en francés. Ya sea que hayan estado involucrados en la educación, la medicina, las artes, los deportes, los negocios o la comunidad, estos héroes olvidados encontrarán una voz en la serie "Chacun sa route".