Délateurs (2017)

Para salvar el pellejo y reducir su pena de prisión, los delincuentes traicionan a sus cómplices y entregan información valiosa a la policía. Sin su cooperación, las fuerzas policiales no habrían podido llevar a cabo las grandes oleadas de detenciones que ha vivido Quebec en los últimos años. Cada episodio de esta docu-ficción se centra en la colaboración de un informante personificado por un actor de renombre (Sébastien Ricard, Jean-Nicolas Verreault, Maxime Dumontier, Christine Beaulieu, Tania Kontoyanni, Patrice Godin, Maxime Denommée y Pierre-François Legendre).