Director/a
Mario Azzopardi
DIRECTOR/A
René Bonnière
Jean Beaudin
Pierre Magny
Peter Medak
Michel Wyn
Reparto (por orden de créditos)
Patrick Bauchau
André Valeur
Domini Blythe
Katherine Valeur
Catherine Colvey
Danielle Valeur
Jonathan Crombie
Rob Valeur
Guylaine St-Onge
Stéphanie Valeur
Pier Paquette
Roland Valeur
Vlasta Vrana
Joel Kingman
Victor Knight
Georges
Kelly Rowan
Kelly Whitman
Cécile Paoli
ACTOR
Linda Singer
Nicole Lapierre
Monique Mercure
Solange Valeur
Émile Genest
Vincent Valeur
Perry Schneiderman
Michael Schneiderman
Jason Blicker
Joey Vitalino
Irene Rauch
Charles Landry
Frank
Jean Chevalier
Pierre Paquette
Marcel Sabourin
Gilbert Valeur
Graham Greene
Chief Big Charles
Don Lake
Mac
Michael Hogan
Sheila McCarthy
Luise Blaikie
Rob Stewart
Raphael
Nigel Bennett
Jennifer Dale
Vernon Dobtcheff
Malcolm Stewart
Lawrence Dane
Karim Saleh
Vincent Grass
Norman Grabowski
Chuck Shamata
Tyrone Benskin
Victor Kabore
Bruno Wolkowitch
Jean-Yves Berteloot
Stuart Gillard
Roberta Weiss
Paul Hecht
Hrant Alianak
Gomes
Robin Ward
André Penvern
Michael J. Reynolds
Victor Wagner
Richard Comar
Ronnie Hawkins
Lara Azzopardi
Child
David Gardner
Fabienne Babe
Chantal
Jean-René Ouellet
Jerome Sautet
Jean Rougerie
Jacques
Jacques Dacqmine
Barrault
James Bradford
James Smith
Katherine Trowell
Karen
Geoffrey Carey
Mnouchka
Jean Pearson
Mitch Foster
Dorothée Berryman
Michelle Bardeaux
Jenny
John Evans
Yan Brian
François Klanfer
Nabil Massad
Henry Ramer
Duncan Elliott
Mark Walker
Martha Henry
François Montagut
Philippe
Terry Haig
Jacques Lussier
Michael Rudder
Photographer
Guy Provost
Marc Desourdy
Sady Rebbot
Septimiu Sever
René Caron
Harry Hill
Jérôme Tiberghien
Armed Leader
Heath Lamberts
Daniel Breton
Tony Van Bridge
Babs Gadbois
Eleanor McKay
Olivier Achard
Baraque
Bob Lem
Banam Treng
Paul Savoie
Marthe Turgeon
Eric Trask
Ben
Renée Girard
Clarice
Réjean Lefrançois
Detective Boisvert
Eric Averlant
Oxo
Roland Nincheri
Detective
Brigitte Annessy
Raymond Belisle
Richard Niquette
Warren Davis
Edwards
Denise McLeod
Mado Toussaint
Michael Schock
Jacques Vincey
Philip Pretten
Architect
Jean-Marc Truong
Danielle Lepage
Social Worker
Lisa MacIsaac
Paul Buissonneau
Bill McDermott
Burnett
Pierre Londiche
Murray Gronwall
Louise-Marie Mennier
Corine Blue
Léa Catala
Christophe Nollier
Michel Boschet
Peter Semler
Stan Gibbons
Griffin Brewer
TJ Hacker
Régent Gauvin
Maureen Monteith
Pierre Benoit
Eddy Sylvain
Bonfield Marcoux
Lucie Dorion