The Beiderbecke Connection (1988)

Trevor Chaplin enseña carpintería y le gusta escuchar jazz. Jill Chapman enseña inglés y quiere ayudar a salvar el planeta. Viven juntos y solo quieren una vida tranquila. Desde su última aventura en ('Beiderbecke Tapes, The (1987) (TV)'), Jill y Trevor tienen un hijo: Firstborn. Big Al les pide que alojen a un amigo suyo y, por supuesto, acceden. Pero cuando llega Ivan, descubren que no habla inglés pero piensa que "Bix es genial".