Director/a
Jim Kaufman
DIRECTOR/A
Roger Cardinal
Robin Spry
Peter Pearson
Douglas Jackson
Jean-Claude Lord
George Mihalka
Reparto (por orden de créditos)
Louis Ferreira
Victor Torres
Vittorio Rossi
Dino Moroni
Arthur Grosser
Bill Rack
Dorothée Berryman
Francine Primeau
Vlasta Vrana
Lieutenant Drabeck
Ellen David
Rachel Kane
Jack Langedijk
Bob Vanderdan
Françoise Robertson
Nicole
Michael Rudder
Hubie
Jocelyne Zucco
Martine
Burke Lawrence
Alex Noble
Paula de Vasconcelos
Christina
Sophie Lorain
Sylvie Belanger
Daniel Pilon
Moorcraft
Nick La Morgia
Cesar
David Siscoe
Laroche
Jason Cavalier
Simon
Mark Brennan
Michel Fortier
Jean Pierre Bergeron
Leduc
Nicholas Kilbertus
White
Bruce Ramsay
Paul-Lawyer
Claire Riley
Doctor
Tracy Becker
Nancy
Tedd Dillon
Social Worker
Charles Landry
Father Laplante
Germain Houde
ACTOR
Lorne Brass
Denys Picard
The Hook
Émile Genest
Pierre Chagnon
Serge Cote
Macha Grenon
Denise Vincent
Pierre Auger
Cop #1
Martin Blais
Alain Vachon
Tyrone Benskin
Agent #1
Wendii Fulford
Sandi
Yvan Ponton
Monseigneur
Sharman Sturgess
Brenda McCoy
Dawn Watson
Brigitte
Cas Anvar
Arcade Owner
Jean-Guy Bouchard
Quebec Farmer #1
Liz MacRae
Kelly Wilson
Gregor Sneddon
Sam McCoy
Réjent Gauvin
Quebec Farmer #2
Roc LaFortune
Pierre Tremblay
Christopher B. MacCabe
Date
Stephan Desmarchais
Noble's Cameraman
Saba Cottle
Factory Receptionist
Paul Stewart
Sergeant
Jesse Masse
Thug #1
Patricia Rodriguez
Girl Hooker
Nancy Hillis
Woman at Babes
Felicia Shulman
Ruth
Rosie Yale
Teen Hooker
Claude Genest
Thug #2
Mark Walker
Photographer
Linda E. Smith
Gail Collins
Steven Andrade
Jamie
Vincent de Tourdonnet
Tony Maronne
Martin Neufeld
Gigi
Marlow Vella
Wolf
Jacques Lussier
Jacklin Webb
Mrs. Thomas
Brian Dooley
Dean Marshall
Sheena Larkin
Carmen
Domini Blythe
Margaret Cogswell
Mercedes Tang
Ling
Corrado Mastropasqua
Leo Maronne
Andreas Apergis
Sniper
Don Jordan
Russell Yuen
Albert
Robert Bockstael
Hee-Haw
Isabelle Cyr
Sophia Maronne
Terry Mosher
Editorial Cartoonist
Aidan Devine
Cary Lawrence
Anna
Richard Zeman
Wildman
Daniel Do
Mr. Mah
Lynne Adams
Nina
Walter Bonshor
Eric Hoziel
Rogers
Shimon Aviel
Customs Official
Norris Domingue
Minister
Frank Schorpion
Degan
Dean Hagopian
Bert
Pierre Lenoir
Jean-René Ouellet
Claude Cormier
Bonnie Mak
Mrs. Mah
Dawn Tyler Watson
Robert Marinier
Donald Rivers
Minor Mustain
Sophie Goulet
Angele
Aaron Rand
TV Reporter
Steve Banner
Vladimir Isonov
Victoria Barkoff
Linda Hughes
Sam Montesano
Cousin Dom
Helene Young
Female Officer
Serge Houde
Commander
Emma Stevens
Claire Collins
Deano Clavet
Lucien
Robert Toupin
Jean Valois
Peter Wright
Male Officer
Paul-Emile Frappier
Coco
Gabriel Bernier-Colborne
Mark Rivers
Kenny Vadas
Paul
Jacques Allard
Guy Marchand
George Thomas
Cop
Christian Tessier
Alfredo
Katherine Trowell
Susan Rivers
Robert Higden
Harris
Barbara Jones
Dr. Jeanette Richard
Vincent Sun
Ling's Baby
Dorian Joe Clark
Speaker
James Rae
Taxi Customer
Maurice Podbrey
Newton Mackenzie
Denis Larocque
Narcotics Officer #1
Lois Arkwright
Zoey
Francine Bisson
Secretary
Ernie Jackson
Older Man
Laura Lee Shink
Nurse
Aron Tager
The Printer
Ian MacDonald
Louis
Rebecca Dewey
Narcotics Officer #2
Amy Fulco
Jennifer Rivers
Matt Holland
Police Officer
Karyn Hall
Young Woman
Jean-Raymond Châles
Communications Guy
Charles S. Doucet
Farmer
Kristine Demers
Hooker
Doug Price
Policeman
Cid Darrow Dixon
Man at Riot
Philip Pretten
Edouard Saad
Bad Guy #1
Judith Siderman
Angela
Néfertari Bélizaire
Woman at Riot
Roger Michael
Cab Driver
Robert van der Linden
English Farmer
Jonathan Palis
Bad Guy #2
Rudy Anthony
Charley Thomas
Fernand Rainville
Agent #2
Walter Massey
Lebrun
Norma Jean Jones
Sylvie
Harry Standjofski
Lou-Barman
Sylvie-Catherine Beaudoin
Jamie's Mom
Laurent Imbault
Mercedes Owner
Claudia Cardinal
Receptionist
Chip Chuipka
Stagehand
Bunrey Miyake
Store Owner
Marcel Jeannin
Sonny Robins
Griffith Brewer
Vagrant
Bianca Paradis
Huguette
Serge Martineau
Policeman (Special Skill) (uncredited)