Director/a
Yvon Trudel
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Nicole Leblanc
Rose-Anna Saint-Cyr
Katerine mousseau
Juliette Savary
Pierre Dufresne
Joseph-Arthur Lavoie
Daniel Gadouas
Lionel Saint-Cyr
Denys París
Ticoune
Marie-Lou Dion
Antoinette St-Cyr
Sébastien Dhavernas
Raoul Savary
Yvon Dufour
Curé Chouinard
Monique Aubry
Mémère Bouchard
Jacques L'Heureux
Valérien Lavoie
Jean-René Ouellet
Benoit Fournier
Sylvie Gosselin
Alexandrine Fournier
Paul Dion
Yvon Lavoie
Andrée Lachapelle
Marie-Thérèse Fournier
Claude Pregent
Macpherson
Gérard Poirier
Cyprien Fournier
Roger Garand
Zidore Leclerc
Marie-Josée Caya
Marie-des-Neiges Desrosiers
Diane Cardinal
Noëlla Leclerc
Marie Cantin
Vipérine Bouchard
Rene Gingras
Olivier Fournier
Yvan Canuel
Me Cyrille Savary
Paul Hébert
Siméon Desrosiers
Denise Proulx
Marie-Rose Desrosiers
Renée Girard
Soeur Marie Louise
Jacques Thisdale
Casimir Bolduc
Jean Besré
Joseph-Arthur Lavoie (2nd)
Robert Desroches
Marcellin Meilleur
Pierre Gobeil
Curé Chouinard (2nd)
Mario Desmarais
Lebeau
Roger Baulu
L'annonceur
Jean Mathieu
Abbé Anselme Savard
Georges groulx
Docteur Pomerleau
Michel Daigle
Député
Carl Béchard
Chef de train
Jean-Raymond Châles
Brochu
Luce Guilbeault
Georgette Garon-Laflamme
Raymond David
Docteur Gaudreault
Garance Mousseau-Maltais
Jeanne D'Arc Savary
Renaud Germain
Tonio Germain
Gilles Doucet
Détective
Pier Paquette
Bob l'américain
Marc Proulx
Denis Larocque
Philibert
Maurice Beaupre
Homme de la guignolée
André Proulx
Violonneux
Camille Ducharme
Premier Ministre Taschereau
Laurent Imbault
Journaliste
Louis Mauffette
Jacques Charron
Fonctionnaire
Marcelle Dumontet
La bonne
Rémy Girard
Vladimir (last season)
René Caron
Nicéphore 'Nick' Leclerc