Director/a
Mark De Geest
DIRECTOR/A
Frank van Mechelen
Anne Ingelbrecht
Marc Lybaert
Reparto (por orden de créditos)
Gilda De Bal
Matti Tomassetti
Jo De Meyere
John Nauwelaerts
Ben Van Ostade
Tibo Leemans
Oswald Versyp
Sylvain Van Mechelen
Dirk Tuypens
Reggie Bax
Kris Cuppens
Willy Martens
Karel Deruwe
Gino Capelle
Hans De Munter
Bruno Snoeckx
Andreas Van De Maele
Wetsdokter
Sofie Segebarth
Els Robyns
Pepijn Caudron
Ben Robyns
Luk De Koninck
Onderzoeksrechter
Jo Decaluwe
Procureur
Jos Verbist
Vic Robyns
Tine van den Brande
Nadia Gillis-Barrez
Monika Dumon
Greet Mertens
Veerle Dobbelaere
Kristien Rosier
Johan Van Lierde
Meneer Boumans
Koen De Bouw
Kurt Van Kampenhout
Jaak Van Assche
Frans Van Lierde
Chris Thys
Cecile Vaerewijck
Chris Verhaegen
Marijke
Jose Verheire
Vader Matti
Fred Van Kuyk
Urbain Van Overbeke
Hilde Breda
Adrienne Cauwenberghs
Johan Heldenbergh
Frank Leuridon
Catherine Kools
Joke Prinsen
Wim Danckaert
Raf Cauwenberghs
Wouter Bruneel
Ronnie Ceulemans
Jana Kerremans
Bernadette Vaerewijck
Peter Rouffaer
Alain Steinberg
Lucas Vandervost
Peter Fonteyne
Goele Derick
Pascale
Wim Opbrouck
Donald Blomme
Marc Janssen
Senator Jacques Vande Kerckhove
Damiaan De Schrijver
Maurice Cauwenberghs
Sien Eggers
Mevrouw Lamal
Mark van den Bos
Chris Van Beek
Joris Van Dael
Luc Paulus
Tuur De Weert
André Jageneau
Steve Geerts
Jeroen Pauwels
Marc Peeters
Couvreur
Gerda Marchand
Secretaresse Mia De Groot
Katrien Deklerq
Reinhilde Ceulemans
Ron Cornet
Roger Poelaert
Hilde Wils
Caroline Cassimon
Tom Van Bauwel
David De Preter
Robert Borremans
Notaris
Hilde Uitterlinden
Mevrouw Van Overbeke
Sofie Decleir
Dominique Van Overbeke
Luc Springuel
Dokter Weyns
Denise De Weerdt
Moeder Fonteyne
Rudi Delhem
Cafébaas
Wim Meuwissen
Brigadecommandant
Yvette Merlin
Getuige
Raymond Bossaerts
Sasmeester
Jo Leemans
Irmi Printemps-Lentedecker
Martine Werbrouck
Mevrouw Van Mierlo
Roger Van Kerpel
Buurman van Agnes
Brie Leloup
Linda Van Damme
John Willaert
Lottoman
Peter Michel
Barman
Karlijn Sileghem
Monique Prinsen
Anne Somers
Winkeljuffrouw in een parfumerie
Rikkert van Dijck
Cor Halewijck
Dirk Vermiert
BOB-TD
Mark Willems
Jos Tanghe
Antje de Boeck
Ria Maes
Bert André
Colman
Loes van den Heuvel
Jacqueline
Eddy Vereycken
Hugo Platel
Johan van Assche
Marco Beckers
Gert Lahousse
Steve Hoste
Joost Wynant
Rudy Stroobants
Chris Lomme
Brigit Van Hout
Hubert Damen
Hugo De Pauw
Christel Domen
Doris De Caluwé
Karel Vingerhoets
Marc De Laet
Karin Tanghe
Nicole Callens
Nolle Versyp
Raymond Kronenbergs
Cyriel Van Gent
Gustaaf Peeters
Frank Aendenboom
Martin Coopman
Jurgen Delnaet
Geert Jageneau
Isabel Leybaert
Malvine Storme
Lucas Van den Eynde
Jan Stockmans
Peter Bulckaen
Patrick Bruneel
Katelijne Damen
Rita Moens
Antoine Vander Auwera
Marc Brabants
Josse De Pauw
Michel Jacobs
Ann Ceurvels
Sonja Boumans
Daan Hugaert
Godon
Nand Buyl
Marcel Geeraerts
Peter Van den Eede
Frison
Simone Milsdochter
Andrea Daniels
Jan Van Hecke
Robin
Pol Goossen
Oswald Nys
Fania Sorel
Carla Stroobants
Koen Monserez
Serge Graulus
Dirk Roofthooft
Ploegbaas
Marijke Pinoy
Miriam De Kock
Katelijne Verbeke
Rita Coppens
Tom Van Landuyt
Frank Mattijsen
Johan Cleuren
Nico Van Ham
Philippe Van Kessel
Arthur Van Hout
Carry Goossens
André Lamotte
Dora van der Groen
Moeder Jageneau
Els Olaerts
Hilde De Bont
Kurt Defrancq
Noël proost
Aafke Bruining
Marleen De Kimpe
Gert Portael
Viviane Stockmans
Hans Ligtvoet
Professor Rummens
Karen van Parijs
Corinne Rasenberg
Tom Van Dyck
Arno Collet
Herbert Flack
Patrick Mariman
Jessa Wildemeersch
Tamara Godon
Griet Stevens
Sylvie Van Dijck
Ina Geerts
Nina Heylen
Günther Lesage
Xavier Dijckmans
Hugo Van Den Berghe
Clement Goeminne
Pascale Michiels
Claudine Delcroix
Herman Gilis
Leo Machiels
Jakob Beks
Rudy Burgraeve
Kurt Van Eeghem
Claude Adams
Bart Slegers
Antoine Rasenberg
Denise Daems
Liddy Goderis
Maurice Wouters
Isaac Bachmann
Dimitri Duquennoy
Juan Fernandez
Guido Maeremans
Kolonel
Inneke Lievens
Petra Lamal
Karim Vermaelen
Franco
Linda Persoone
Akkim
Marc Coessens
André Kronenbergs
Pierre Callens
Paul Antonis
Wim de Wulf
Vader van Nico
Geert Willems
Arnold Sommeville
Peter Van den Begin
Guy Renquin
Mieke De Groote
Chantal Proost
Guusje van Tilborgh
Rosine Jageneau
Olivier De Smet
Benny Burgraeve
Charles Cornette
Richardke
Hans Royaards
Bellon
Stijn Sacré
Steven
Geert Desmet
Cyriel Stroobants
Nicky Langley
Gerda De Pauw
An Nelissen
Christine Kronenbergs
Frans Van Der Aa
Danny Borré
Gerd De Ley
Bureauchef Olieslagers
Bert Van Tichelen
Cipier 1
Sien Diels
Peggy Antonis-Delmotte
David Grammenidis
Dennis Verdonck
Geert Hunaerts
Eddy
Jappe Claes
Dieter Van Hoeck
Elise Bundervoet
Gavy Bouvé
Tom Vermeir
Carl Moens
Mia Grijp
Mevr. Delfosse
Ann De Wilde
Mevrouw Bakelant
Jan Pauwels
Eric Van Dijck
Rosemarie Bergmans
Mevrouw Boumans
Karen Devisscher
Dienster
Paul-Emile Van Royen
Leraar Mertens
Ramses Van den Eeden
Ramses
Robbie Cleiren
Filip Kronenbergs
Ludo Hoogmartens
Jos Van Mierlo
Arthur Semay
Vader van Dennis
Jorgen Cassiers
Stefan Desmet
Steven Vanwatermeulen
Dirk Van Hout
Hilt de Vos
Psychologe
Miek De Schepper
Rachel Mattijsen
Leo Dewals
Fisher
Marlene Edeling
Mevrouw Adams
Brit Alen
Ingrid Tanghe
Din Meysmans
Dennis Stockmans
Marijke De Nijs
Tania De Roover
Achiel Van Malderen
Ronald Numan
Jan Bijvoet
Roger
Sjarel Branckaerts
Pierre Leonard
Mieke Bouve
Mevrouw Platel
Gerda Lindekens
Mevrouw Mertens
Willems Frans
Jongen 1
Sandrine André
Sarah Verhoeven
An Miller
Sophie Kronenbergs
Eddy Asselbergs
Dokter Blommaert
Rudy Morren
Meneer Heylen
Michel Bauwens
Joel Mattijsen
Christel Van Schoonwinkel
Simone Waterschoot
Karin Jacobs
Mevrouw Piron
David Dermez
Tom Duprez
Knarf Van Pellecom
Etienne Helon
Sébastien Radovitch
Branco Vidovic
Bart Van Avermaet
Filip Peeters
Lisette Mertens
Moeder Blomme
Leontine Van Wassenhove
Nathalie Tanghe
Marilou Mermans
Mevrouw Van Steenbergen
Steven Van Herreweghe
Jongen 2
Greta Van Langhendonck
Buurvrouw
Annemarie Picard
Luk D'Heu
Stassart
Elfriede C. Van Oeteren
Opkoopster
Michael Israel
Harald Niederbacher
Anke Helsen
Moeder van Sarah
Aimé Anthoni
Personeelchef
Ronnie Commissaris
Informant
An Pierlé
Agnes De Kock
Joanna Geldof
Odette
Patrick Ruelle
Kevin Cauwenberghs
Bob De Moor
Vader Duprez
Marc Steemans
Wim Zimmerman
Katrien Van Deuren
Katrien Paulus
Noëlla Keymolen
Telefoniste Cassandra
Ester Tuypens
Heidi Vosberg
Ann Marve
Conciërge
Peter van Asbroeck
Marijnen
Machteld Timmermans
Patricia Ruelle
Manon Alving
Antiquair
Liesbeth Gysels
Joyce Delfosse
Bert Champagne
Politieker 1
Suzanne Saerens
Chantal De Cuyper
Anton Cogen
Rechter
Camilia Blereau
Poetsvrouw Annie
Stef Van Litsenborgh
Bonneure
Linda Lepomme
Machteld Van Dijck
Guy Keeren
Buurman
Murat Gök
Jongen 3
Mark Tijsmans
Joeri Wellens
Eric Kerremans
Personeelsdirecteur
Luc Nuyens
Pros
Joris Van den Eynde
Alain De Croes
Bert Cosemans
Eric Lafère
Marnik Bardyn
Dokter Intensieve
Ilse Uitterlinden
Bernice Coopman
Peter Strynckx
Directeur Assurance-midi
Bernard Verschelde
Erik Burke
Directeur Joosen
Geert Vermeulen
Overbuur
Inge Becks
Presentatrice modeshow
Kris de Ruysscher
Robbie Hermans
Toon Brouwers
Politieker 2
Franck Van Erven
Patron afspanning
Peter Bellemans
Timothy Bakelant
Guy Van Sande
Giorgio Sacci
Mieke Verheyden
Lea De Boeck
Eddie Brugman
Hoofd zedensectie
Walter Cornelis
Alex Van Haecke
Verlinden
Geert Dauwe
Rikkie De Cuyper
Adjudant Traweels
Mathias Sercu
Patrick Poelaert
Peter Thyssen
Cafetaria-uitbater sporthal
Emmy Leemans
Directrice Internaat
Jan de Bruyne
Jos van Gorp
Gevangenisdirecteur
Brecht Callewaert
Zoon Procureur Van de Weyer
Frank Dingenen
Ober restaurant
Kurt Vandendriessche
Junkie
Florian Bijloos
Ignace Coopman
Ria Verschaeren
Dame wijkcentrum
Danijel Mikelin
Goran Cestic
Hans Van Cauwenberghe
Ludo Prinsen
Frank Dierens
Dirk Van Gelder
Door van Boeckel
Uitbater Dancing
Hugo Danckaert
Verhagen
Marc De Corte
Rudy De Coene
Herman Denkens
Grafdelver
Gert Wellens
Daniël Naegels
Walter De Cock
Krason
François Beukelaers
Voorzitter DG6
Jan Lauwers
Twan
Willem Carpentier
André Godderis
Marc Schillemans
Directeur Thurn & Taxi
Gaston Kuyckx
Commissaris
Jan Verbist
Vladimir Vasiliev
Victor Peeters
Rijkswachter Multanova
Frank Focketyn
Rene Stevens
Daan Van den Durpel
Guido Pauwels
Chantal Thiry
Dokter Spoedgevallen
Ann Hendrickx
Mevrouw Weyns
Peggy De Landtsheer
Therèse
Lilian Keersmaekers
Ghislaine Van Riebeke
Koen De Win
Chauffeur Germain Denil
Lana Macanovic
Receptioniste
Annick Van Dam
Micheline Deroeck
Hugo Metsers
Alain Cockx
Lut Tomsin
Magda De Coene
Bert Vannieuwenhuyse
Ulrik Prinsen
Linda Schagen Van Leeuwen
Dame meubelzaak
Yarno Vandenbroeck
Tweeling
Lorenza Goos
Hoertje
Doris Van Caneghem
Denise Geeraerts
Norbert Kaart
Medewerker Niederbacher
Lisbeth D'Hondt
Hospita
Nikolaus Leus
René Sola
Peter Brouns
Franse voorbijganger
Stefan Perceval
Joris
Wouter Van Lierde
Pierre
Carla Hoogewijs
Verpleegster Intensieve
Rob Scheers
Directeur Torfs
Theo Hijzen
Dokter
Martine Jonckheere
Apothekeres
Mia Van Roy
Volkse vrouw
Benjamin Vermeulen
Man in jachthaven
Luc Meirte
Eline Bosschaerts
Ellen Dierckx
Jonge moeder
Claire Nelissen
Hoofdverpleegster
Alfredo Canavate
Eurocraat 1
Inge Paulussen
Lucie
Walter van de Velde
Collier
Steph Baeyens
Huisarts
Els Magerman
José
Paul Wuyts
Louis Van Gunkel
Paul Carpentier
Rijkswachter
Roger De Paepe
Pastoor
Philippe Jeusette
Eurocraat 2
Ludo Busschots
Advocaat Depauw
Vicky Florus
Kassameisje
Rudolf Vervliet
Saskia De Baere
Almier Halilovic
Zoran
Erik Goyvaerts
Johan Gilles
Robin David
Laborant
Lizelotte van Dijk
Lucie Heymbeeck
Mandus de Vos
Advocaat Boumans
Erik Bassier
Burochef
Johan Van Keer
Dispatcher
Mathilde Verhelst
Matti als Kind
Matilde Verhelst
Kleine Matti
Tom De Hoog
Jonge chauffeur
Steve de Schepper
Hoteluitbater
Anne Denolf
Marie-Claire
Rosita Huybrechts
Mevrouw Verlinden
Filip Van Thuyne
Benoit
Jan Hendrickx
Jongen op fiets
Bart De Cruyenaere
Rita Wouters
Mevrouw Konings
Jowan Van Ransbeeck
Speedy
Ludo Hellinx
Guido De Craene
An D'Hooghe
Jongere
Clara Cleymans
Clara Piron
Joke Devynck
Barbara
Koen De Graeve
Meester Claes
Vic de Wachter
Meester Prion
Carl Ridders
Eddy Vosberg
Marc Van Eeghem
Johan Storme
René Verreth
Stafhouder
Kurt Rigolle
Jonge Advocaat
Joeri Hancké
Meester Struye
Rik van Uffelen
Aureel Storme
Ugo Prinsen
Priester Verdonck
Paul Wuyten
Zaalwachter
Chiel Van Berkel
Antoine Van Riebeke
Herman Verschelden
Voorzitter
Peter Gorissen
Dokter Blijweert
Alain Van Goethem
Alex François
Wim Stevens
Dirk Lauwerijs
René van Asten
Vader Blijweert
Ingrid De Vos
Dokteres
Magda Cnudde
Mevrouw De Roover
Rik Hancké
Laurent Lanschot
Leslie de Gruyter
Arnold Bakelant
Eric Van Herreweghe
Fernand Calliauw
Kurt Vergult
Vincent Glenisson
Silvia Claes
Vivi De Keyser
Maya Moreel
Bessie Luyten
Gregory Caers
Steven Onsia
Koen Van Kaam
Axel Blijweert
Marijke De Nys
Tanja De Roover