Director/a
Jan Lomnicki
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Tomasz Borkowy
Andrzej Talar
Hanna Lachman
Wanda Jasinska
Bozena Dykiel
Halina Wrotek
Jolanta Zólkowska
Basia Lawinówna
Barbara Soltysik
Teresa Bawolikowa
Helena Kowalczykowa
Mrs. Lermaszewska
Zbigniew Buczkowski
Henio Lermaszewski
Marek Bukowski
Mietek Pocieglo
Jan Englert
Rajmund Wrotek
Anna Romantowska
Martyna Stroynowska-Borowska
Stefan Szmidt
Kostek Bawolik
Tomasz Stockinger
Dr. Karol Lang
Halina Rowicka
Ewa Talar
Magdalena Stuzynska
Danusia Lermaszewska
Igor Smialowski
Alfred Bizanc
Anna Ciepielewska
Marta Lawinowa
Henryk Bista
Col. Leon Poznanski
Leonard Andrzejewski
Kazimierz Lermaszewski
Wirgiliusz Gryn
Stanislaw Jasinski
Robert Rogalski
Tadeusz Spodzieja
Stefania Iwinska
Józefina Popiolkowa
Joanna Szczepkowska
Lidka Jasinska
Waclaw Kowalski
Ryszard Popiolek
Zbigniew Krynski
Bricklayer Osuch
Stanislaw Zaczyk
Dr. Leopold Lawina
Ewa Serwa
Urszula Siekierko-Talar (1982; 1996-2000)
Barbara Rachwalska
Maria Talar
Agata Rzeszewska
Iga
Tadeusz Janczar
Dr. Sergiusz Kazanowicz
Jerzy Bonczak
Edward Prokop
Mieczyslaw Hryniewicz
Czesio
Józef Nowak
Kajetan Talar
Stanislaw Brudny
Priest
Wlodzimierz Bednarski
Bednarski
Waldemar Barwinski
Kajtek Talar
Monika Kwiatkowska
Maja Zmuda
Ewa Blaszczyk
Zofia 'Zoja' Furman
Beata Krajewska
Beata Borowska
Piotr Fronczewski
Adam Rygier
Hanna Sleszynska
Lodzia
Miroslaw Konarowski
Jerzy Korn
Konrad Latacha
Jacek Bawolik
Adam Wojtyszko
Krzysztof Talar
Jerzy Michotek
Tolek Pocieglo
Zygmunt Malanowicz
Tomasz Ciecwierz
Tomasz Medrzak
Lechoslaw 'Leszek' Talar
Krzysztof Kolbasiuk
Lukasz Zbozny
Justyna Ducka
Ania Kowalczyk
Marcin Kudelka
Gienek Popiolek
Michal Malikowski
Henryk Lapinski
Magdalena Wójcik
Malgorzata Lejczer
Edyta Olszówka
Nina Popowska
Andrzej Krasicki
Professor Curylo
Radoslaw Pazura
Pawel
Romuald Drobaczynski
Professor
Piotr Grabowski
Zygmunt Kuzniak
Barbara Kaluzna
Kasia
Andrzej Brzeski
High School Director
Kaja Piotrowska
Nurse in the Dialysis Department
Stanislaw Biczysko
Lutek
Marcin Lomnicki
Operator
Jacek Borkowski
Student
Jerzy Turek
Henryk's Uncle
Jerzy Rojek
Engineer at FSO
Maciej Kozlowski
Aleksander
Wladyslaw Rojek
Jerzy Zlotnicki
Department director at FSO
Witold Pyrkosz
Parish priest in Sierpuchów
Marian Lacz
Mr. Misiek
Magdalena Ostolska
ACTOR
Kinga Tabor-Szymaniak
Waldemar Walisiak
Clerk Kazik
Bozena Borzymska
Woman at the exhumation site
Jerzy Popielarczyk
Member of the examination committee
Malgorzata Flegel-Siedler
Martyna
Eugenia Herman
Iza
Artur Krajewski
Mietek's friend
Anna Milewska
Ewa Talar's mother
Malgorzata Drozd
Girl dancing in the premises
Malgorzata Bogdanska
Magda Bawolikowa
Marek Siudym
Pracownik Stadniny
Marek Frackowiak
Driver Edek
Szymon Bobrowski
Worker in FSO
Wieslawa Mazurkiewicz
Aunt Przybylska
Joanna Pacula
Ewa Szymosiuk
Daria Trafankowska
Jadzka
Andrzej Golejewski
Gustaw Lutkiewicz
Cpl. Sumik
Ryszard Faron
Bronek's Friend
Dorota Kawecka
Emilia Krakowska
Zofia Kotysowa
Janusz Klosinski
Antoni Klos
Jolanta Fraszynska
Jola
Krzysztof Kolberger
President of the Radio Committee
Wojciech Wysocki
Jan Borowski
Aleksander Kalinowski
'Leos Kotwica'
Piotr Szwedes
Marek Kotys
Christoph Pieczynski
Bronislaw Talar
María Ciunelis
Editor Lusia
Joanna Jedryka
Regina
Zofia Czerwinska
Ania Kowalczyk's cousin
Andrzej Gawronski
Postman
Jan Kulczycki
Zmuda
Andrzej Zólkiewski
Wiktor
Krystyna Ciechomska
Krzysztof Gosztyla
Basia's Friend
Artur Barcis
Detainee in the barracks kitchen
Zygmunt Baniewicz
Engineer Borys
Eugeniusz Priwieziencew
Employee of the Radio Committee
Marek Prazanowski
Krzysztof Sobala
Karol Szczecinski
Operator of the Polish Film Chronicle
Krystyna Tkacz
Jacek Kowalczuk
Militiaman
Magdalena Komornicka
Stewardess
Joanna Zólkowska
Zmudowa
Marcin Jedrzejewski
Foreman in a television factory
Krzysztof Machowski
Employee of the Polish Red Cross during the exhumation of insurgents
Pawel Audykowski
WOP Soldier at the Airport
Piotr Dobrowolski
Slawomir Olszewski
Guard in front of the work center for prisoners
Tadeusz Wójcik
Grzegorz Niedbalik
Krzysiek Talar's friend
Pawel Lawrynowicz
Kajtek Talar's friend standing on the lookout while writing the password about Radom
Aleksandra Pietrzak
Irminka
Krzysztof Kumor
Member of the admission committee
Aleksander Gawronski
Adam Pasek
Stanislaw Pak
Candidate for theological studies
Jack Recknitz
United Press Correspondent
Jerzy Mularczyk
Customs officer in Okecie Airport
Andrzej Dabrowski
Zdzislaw Szymborski
One of the bridge builders
Marcin Dorocinski
Groom leaving the Registry Office in the Old Town
Mira Morawska-Nalecz
Old woman in the barn
Borys Jaznicki
Man from the security guards of the striking shipyard workers
Elzbieta Jagielska
Bankowska
Franciszek Szydelko
Andrzej Szenajch
Mastership Poniatowski
Marek Pralat
Witek
Aleksander Mikolajczak
Marcin Wladyniak
Kajtek Talar's friend
Iwona Glebicka
Basia's friend in the restaurant
Wojciech Szymanski
Photographer
Emil Karewicz
Cavalry captain
Jerzy Próchnicki
Worker in the factory
Wojciech Turowski
Man in a corset at the exhumation site
M. Wilczewski
Ryszard Radwanski
Krzysztof Zakrzewski
Clerk in the colonel's office
Tomasz Zaród
Companion of Colonel Poznanski
Maciej Winkler
Male Nurse
Piotr Michalski
Corporal Zbieranek
Krzysztof Bien
Guard at the 'Katowice' steelworks
Tomasz Zaliwski
Ewa Talar's father
Agnieszka Kotulanka
Mirka
Konrad Morawski
Provisioning soldier in a government building
Wojciech Sanejko
University of Technology student announcing enrollment opportunities
Ryszard Ostalowski
Bricklayer
Andrzej Wisniewski
Bartender
Anna Chitro
Grazyna
Jolanta Grusznic
Nurse
Marian Krawczyk
Krystyna Gall
Mrs. Krysia
Maciej Damiecki
Nalezyty
Piotr Wawrzynczak
Smolis
Hanna Kinder-Kiss
Actress of the Puppet Theater
Katarzyna Herman
'Meta'
Stanislaw Mikulski
Self
Bartosz Obuchowicz
Krzys Talar
Agnieszka Sitek
Beata's Friend
Ewa Gawryluk
Dominika 'Nika' Frej
Kazimierz Mazur
Pawel Tucholski
Stefan Popkowski
Danuta Wodynska
Vendor on Marketplace
Mieczyslaw Fogg
Ryszard Dreger
Member of ZWM in Sierpuchów
Adam Ferency
Lejczer, Malgorzata's Father
Tadeusz Borowski
Deacon of the Philological Faculty of Warsaw University
Michal Aniol
Cpl. Ochraniak
Bohdan Lazuka
J. Reno
Ryszard Kotys
Corporal Patro
Jan Kociniak
Staff manager of FSO
Zofia Rysiówna
Sister Wiktoria
Tomasz Bednarek
Jola's friend
Wojciech Alaborski
Architect
Stanislaw Bareja
Leonard Buczkowski
Jan Prochyra
Administrator Maciejak
Grzegorz Damiecki
Artur
Marian Cebulski
Manager of the 'Cracovia' team
Agnieszka Dygant
Aga
Dariusz Biskupski
SB officer leading a group raiding Jasinski's apartment
Ryszard Chlebus
Mechanic
Maria Chwalibóg
HR officer at FSO crying over Stalin's death
Malgorzata Czerska
Girl on an alcoholic libation
Malgorzata Kozuchowska
Jadwiga Uzieblo
Tadeusz Falana
SB officer chasing Mietek
Ryszard Gajewski
Ksielski
Halina Lercher
Tadeusz Jastrzebowski
Psychiatrist at the hospital in Tworki
Arkadiusz Banasik
Marian Dziedziel
Major MO
Jerzy Gudejko
Eugeniusz Kaminski
Member of the Commission for the Prosecution of German Crimes in Poland
M. Grzegorczyk
Bogumil Klodkowski
Announcer at 'Cafe-Fogg'
Zofia Jamry
Nina's aunt
Wladyslawa Gorpienko
Clerk in Consulate of the USSR
Ryszard Bacciarelli
Engineer Jedrys
Andrzej Mrowiec
Janusz Bylczynski
Doctor in the tuberculosis clinic
W. Kaczkowski
Marcin Kocela
Jan Jurewicz
Militiaman in the Bawolik's apartment
Sylwester Maciejewski
Man getting a new car body
Artur Janusiak
Ryszard W. Borsucki
Militiaman bullying a girl
Wieslaw Drzewicz
Bankowski
Borys Marynowski
Jurys
Gustaw Kron
Comrade speaking on the steps of the steam locomotive
Jerzy Matalowski
Doctor at the Dialysis Department
Bohdan Ejmont
Minister handing Bronek a decoration
Piotr Krasicki
Piotrek
Tomasz Konieczny
Janusz Rafal Nowicki
Head of the Dialysis Department
Ryszard Mosingiewicz
Szczepan Pocieglo
Jacek Brick
Witold Debicki
Plastic Jaskólski
Arkadiusz Bazak
Member of the Amnesty Commission
Wieslaw Machowski
Doctor at the tuberculosis sanatorium in Otwock
Pawel Leski
Slawomir Orzechowski
Building administrator
Jerzy Passendorfer
Director of the hospital in Bedzin
Julian Mere
Tadeusz Chudecki
Country boy beating Raymond
Maciej Góraj
Bricklayer fighting with Bronek
Tadeusz Hanusek
Locksmith at FSO
Jerzy Molga
Klemens Mielczarek
Worker demolishing the building of the university
Bernard Krawczyk
Professor holding back the policeman
Marek Lewandowski
Member of the editorial office of 'Po Prostu'
Jerzy Karaszkiewicz
Mariusz Gorczynski
Drunkard
Ryszard Olesinski
Commander of the ZMP
Czeslaw Mroczek
Rickshaw driver
Piotr Magnuski
Wieslaw Kupczak
Igor Sawin
Editorial secretary
Tadeusz Czechowski
Minister of public administration
Józef Nalberczak
Bricklayer Pakula
Cezary Julski
Waiter
Eugeniusz Robaczewski
Jasicki
Zygmunt Fok
Józef Olinski
Marcel Szytenchelm
Priest in the Dialysis Department
Wojciech Machnicki
Football tournament organizer
Andrzej Debski
Stanislaw Niwinski
Speaker during the opening of FSO in Zeran
Wlodzimierz Saar
Halina Jasnorzewska
Witold Kaluski
Tomasz Preniasz
SB officer taking pictures of students
Haider Rizvi
Hindu
Malwina Stanczak
Marysia
Jaroslaw Domin
Member of ZWM
Ludwik Pak
Zofia Perczynska
Mother of 'Leos Kotwica'
Zbigniew Korepta
Member of the local commission
Zbigniew Kancler
Man throwing Basia out of the premises
Marcin Tronski
Associate professor at the Faculty of Computer Science
Kazimierz Orzechowski
Priest confessing Klara
Halina Drohocka
Woman at the exhumed list
Jerzy Kozakiewicz
Dormitory watchman
Jan Orsza-Lukaszewicz
Orthopedic professor
Marcin Rudzinski
Chojnowski
Rafal Sabara
Zbigniew Suszynski
Jola's guard
Michal Szewczyk
Uncle of Pawel
Wladyslaw Ebert
Man at the exhumed list
Andrzej Zaorski
Assistant Andrzej
Jerzy Prazmowski
Priest in Kosówka
Jerzy Kramarczyk
Football Player
Boguslaw Augustyn
Bronek Talar's friend
Jacek Soltysiak
Kazimierz Wysota
'Fitter', who installed wiretaps
Krzysztof Krupinski
Alina Rostkowska
Priest's housekeeper in Kosówka
Bogdan Szczesiak
Conductor of the orchestra playing at Jasinski's funeral
Lena Bogdziewicz
Member of a group of Soviet engineers at the 'Katowice' steelworks
Boleslaw Idziak
Envoy of the District Committee of the PPR
Helena Gusciora
Production Secretary
Sebastian Swiader
Krzysio Talar
Marek Bartkowicz
Security Guard at the architectural exhibition at the Palace of Culture and Science
Aleksander Chochlow
Stiepan Iwanowicz
K. Ciunelis
Michal Juszczakiewicz
Wounded in a plaster corset in the hospital
Ewa Lemanska
Jan Wieczorkowski
Student speaking at the monument
Stanislaw Banasiuk
Man driving Andrzej Thaler
Barbara Baryzewska
Cleaner
Justyna Dobrzynska
Manuela Kiernikówna
Henryk Glebicki
Activist of the ZMP
Stanislaw Staniek
Militiaman arresting Marta Lawinowa
Bartosz Zukowski
Henryk Golebiewski
Stasio
Arkadiusz Detmer
Militiaman in Bialystok
Witold Bielinski
Guard at the Documentary Film Studio
Pawel Borun-Jagodzinski
Andrzej Biskupski
Trrumpeter
Marek Kepinski
Receptionist at the tuberculosis hospital
Fabian Kiebicz
M. Adamczyk
Robert Brzezinski
Zbigniew Bogdanski
Man on the street in front of the museum
Andrzej Bryg
Man in the club intervening during a fight
Magdalena Homanowska
Zoja Furman's secretary
Krystyna Froelich
Housekeeper
Agnieszka Kowalska
Kazimiera Utrata
Repatriate
Bogdan Kochanowski
Man leaving the premises of the Amnesty Commission
Z. Kostka
Ryszard Nadrowski
Jerzy Celinski
Aleksandra Bozek
Listener of Zbozny's lecture
Janusz Hamerszmit
Healer Richard Harris
Marek Dabrowski
Cloakroom attendant at the Hotel Europejski
Jaroslaw Borodziuk
Sergeant MO
Janusz Lesniewski
Man in front of the Amnesty Commission
Wiktor Nanowski
Pawel Chochlew
Kajtek's roommate in a workers' hotel
Radoslaw Hebal
Assistant of Harris
Piotr Cichon
Bogdan Lysakowski
Daniel Wozniak
Lieutenant requisitioning a car
Krzysztof Chojnacki
Stanislaw Maslowski
Taxi Driver
Marcel Novek
Props man
Izabella Olejnik
Waitress in 'Cafe-Fogg'
Robert Cichon
Magda Czartoryjska
Secretary at the Housing Cooperative 'Centrum'
Ireneusz Dydlinski
Wojciech Magnuski
Maria Pakulnis
Rajmund's Lover
Irena Oberska
Extras Woman
Adam Dzienis
W. Czesuch
M. Ferens
R. Kurpinski
Monika Marciniak
Provisioning secretary in the government building
Roman Kosierkiewicz
Cashier at the train station
Zbigniew Stawarz
Peasant protesting against the grain requisition
Zbigniew Plato
Chairman of the local commission
L. Dykiel
Ewa Gorzelak
Student Ewa
Marcin Czarnik
Elzbieta Gaertner
Teacher
Zbigniew Jaremko
Saxophonist
E. Nowicki
Leopold Matuszczak
Official going to Wroclaw
Teresa Szmigielówna
Patient in a tuberculosis hospital
Lucjan Dytrych
Man on the oath of Leszek Talar
E. Perzynski
S. Kowalczyk
Marek Jaskulski
Tomasz Jarosz
Cyclist under the Poniatowski Bridge
Anna Modrzejewska
Tomasz Musialowicz
Malgorzata Jarmalkowicz
Model
J. Radkowski
Marek Lech
M. Krawczynski
Michal Konarski
Militiaman chasing Beata
Pawel Pabisiak
Supplier of golden 'pigs'
Dorota Nikiporczyk
Harris' Assistant
Jacek Dlugosz
Sleuth in Jasinski's apartment
Marek Slawinski
Young SS-man working on the exhumation
Jerzy Kozlowski
W. Talarski
Eugeniusz Karczewski
Basia Zbozny's patient in the emergency room
Maja Hirsch
Jacek Kopczynski
Waiter at a ball at the Hotel Europejski
Jerzy Kopinski
Musician playing for the newlyweds at the Registry Office in the Old Town
Barbara Nowakowska
Secretary in the office of Colonel Poznanski
Krzysztof Struzycki
Reciter at the poetry evening
Zdzislaw Ozarowski
Member of the minister's entourage during the presentation of decorations
Bogdan Potocki
S. Skwara
Jerzy Tkaczyk
Tattoo artist
Marcin Klepacki
Joanna Kwiatkowska-Zdun
Partner of Aleksander
Wojciech Kowalewski
Drummer
Mariusz Pilawski
Andrzej Ozga
Krystian Tomczak
Communist in Sierpuchów
R. Pykalo
Tadeusz Somogi
Man in Train
Anna Pikierska
Arkadiusz Szaraniec
Militiaman at the exhumation site
Aleksandra Koncewicz
Porter
Halina Jablonowska
Owner of an apartment rented by Kajtek
Boguslaw Sar
Official of the USSR Consulate escorting Klara to the airport
Bogdan Kozyra
Man on the stairs
Katarzyna Kulik
Ludwik Potoniec
Member of Mundek's team
Antoni Ostrouch
Krzysztof Szuster
Bogdan Szymkowski
Foreign journalist watching the plan to rebuild Warsaw
Monika Krzywkowska
Jacek Lenartowicz
Leszek Krzywiec
Malgorzata Prazmowska
Nurse in a hospital in Bedzin
Marek Urbanski
Wieslaw Zanowicz
Man in Sierpuchów
Bogdan Smigielski
German working on the exhumation
Katarzyna Kwiatkowska
Malgorzata Lipmann
Bride leaving the Registry Office in the Old Town
E. Matusik
Slawomir Smialek
Andrzej Prus
Sergeant hiring Talar to work in the militia
Krzysztof Tyniec
Boy at a poetry reading
Ryszard Zaorski
Train conductor
Marek Wudkowski
'Chudy'
Edyta Lukaszewska
Andrzej Lukasik
Double bass player
Jadwiga Lomnicka
Andrzej Przylubski
Official in the ministry of public administration
Marcin Rogozinski
Surveyor in Zeran
Andrzej Tomecki
Aleksander Musialowski
Student playing the piano
Andrzej Oksza-Lapicki
E. Tomala
Boguslawa Oksza-Klossi
Woman with a lighter on the stairs
D. Malinowska
Marian Rulka
PPR delegate at the factory
Jacek Sas-Uhrynowski
Man at the construction site
Barbara Zgorzelewicz
Olinska
Andrzej Nejman
Lucja Zarnecka
Patient of a homeopath
Pawel Perlinski
Pianist
B. Tomasiewicz
Lech Soluba
Militiaman in the factory
Stanislaw Sparazynski
Guest at the ceremony at FSO
Maciej Wolf
Sylwia Nowiczewska
Grzegorz Malecki
Rafal Zabinski
Piotr Rzymyszkiewicz
Jerzy Pozarowski
Jacek Strzemzalski
Varsovian on the steps of the train
Slawomir Surowiec
Kazimierz Wójcikowski
Andrzej Slabiak
Doorman checking invitations
Slawomir Smoczynski
Hindu translator
Bozena Robakowska
Secretary of the Dean of the Faculty of Polish Studies of the University of Warsaw
Andrzej Olejnik
Militiaman in the Jasinski's flat
M. Zarebski
Jan Tomaszewicz
Wladyslawa Szewczyk
Jan Tatarski
Zdzislaw Szymanski
Peasant in Zeran
Marek Wlodarczyk
Zofia Charewicz
Woman in front of a village clinic
Elzbieta Piekacz
Rafal Szpotakowski
Musician playing the newlyweds
Lech Wierzbowski
Ewa's friend from 'Mazowsze'
Tomasz Ziecik
Zofia Streer
Employee of the Lenin Museum
Jadwiga Polanowska
Woman at a telephone box
Andrzej Wasilewicz
Watertender on a train going to Warsaw
Stanislaw Wielanek
Head of the band playing for the newlyweds
Zdzislaw Winiarczyk
P. Rydzewski
Andrzej Wykretowicz
Marzena Zajac
Dancer
Jolanta Sierzan
Head of the adoption center
Krzysztof Plewako-Szczerbinski
K. Zielezniak
K. Sztobinski
G. Wozniak
Antonina Girycz
Patient in hospital
Marian Glinka
Franciszek Trzeciak
Wojtasik
Krzysztof Kalczynski
Ewa's Manager
Krystyna Maciejewska-Zapasiewicz
Miroslawa Maludzinska
Miroslaw Kulesza
Lech Grzmocinski
Siekierko
Daniel Olbrychski
Izabela Kuna
TV Reporter
Zdzislaw Wardejn
Makuch
Grzegorz Kowalczyk
Andrzej Musial
Adam Szyszkowski
Andrzej Precigs
Ewa Kania
Beata's teacher
Dorota Bierkowska
Clerk
Anna Lenartowicz
Krzysztof Kiersznowski
Swider
Jaroslaw Boberek
Jacek Borcuch
Man
Hanna Polk
Elzbieta Panas
Secretary
Irena Kownas
Jadwiga
Dorota Lanton
Danuta Nagórna
Retirement home worker
Stanislaw Penksyk
Henryk Rajfer
Man at the opening of Henio Lermaszewski's car wash
Mariola Kukula
Grzegorz Klein
robotnik w FSO
Jan Peczek
Marcin Kaminski
Scout kidnapped from Cementary
Edyta Lukaszewicz-Lisowska
Young lady in front of the hotel in Poznan
Tomasz Trojnar
E.R. Doctor
Dominika Figurska
Harris's assistant
Andrzej Grabarczyk
Studentuncredited
Maciej Borninski
Foreign journalist watching the plan to rebuild Warsawuncredited
Mieczyslaw Moranski
Rysiekuncredited
Katarzyna Bareja
Passing girluncredited
Dariusz Paczynski
Basia's friend in the restaurantuncredited
Wojciech Zagórski
Patient of the hospital in Tworkiuncredited
Krzysztof Fus
Member of the 'workers activist' puffing on students in the courtyard of the University of Warsawuncredited
Lukasz Simlat
Listener of Zbozny's lectureuncredited
Escribir un artículo
Publicar debate
Crear una lista
Subir un video
Invitar amistades
