Lance et compte III (1989)

Mientras que el equipo de hockey "Quebec Nationals" intenta hacer frente a las muchas tramas de sus jugadas, el equipo se enfrenta a una reubicación en Hamilton, Ontario, ya que el NH atrapa a su actual propietario con problemas de juego.