Semi-détaché (1987)

Los Lecavalier y los Cavalieri comparten un adosado en Saint-Léonard (Montreal). Este compartir lleva a muchas complicaciones, los dos padres, Jean-Charles y Giancarlo, nunca se encuentran en la misma longitud de onda. Hasta la política los separa, siendo uno PQ y el otro Liberal. Por otro lado, sus esposas se llevan de maravilla y sus hijos no dudan en coquetear juntos. A medida que transcurren los acontecimientos y a pesar de su oposición, los dos hombres se dan cuenta de que se aman en el fondo, aunque siguen siendo incapaces de admitirlo.