Digimon Data Squad (2006)

Continuamos con nuestros héroes y los desafíos que enfrentan los miembros de D.A.T.S. ("Digital Accident Tactics Squad"), una organización creada para ocultar la existencia del Mundo Digital y los Digimon al resto de la humanidad. Un niño, Marcus, se hace amigo de un Digimon callejero, Agumon, que escapó y es buscado por D.A.T.S. Ahora fugitivos en fuga, se encuentran con un Digimon en etapa madura, Kokatorimon, y se produce una batalla. Satsuma, un D.A.T.S. comandante, es testigo de la pelea y recluta a Marcus y Agumon en la organización para ayudar a proteger el mundo humano de los peligros de los Digimon.