À plein temps (1984)

-Seis familias de un barrio obrero de Montreal (Canadá) atraviesan diversos problemas sociales, familiares y personales. La violencia materno-infantil entre los Bégin, las dificultades propias de los ancianos entre los Bourrette, el agotamiento y la muerte entre los Champoux, la separación y la familia reconstituida entre los Poisson, los dramas de la marginalidad adolescente y la separación entre los Pouliot así como las lágrimas, las decepciones pero también las pequeñas y grandes alegrías de la familia Ross son solo algunos ejemplos de los acontecimientos que hoy tejen la trama de la vida de estas familias, encarnadas tanto por títeres como por comediantes.