Vid vintergatans slut (2010)

Mira se ha convertido en madre de Billie, una niña de 13 años, y vive una vida normal en la Tierra. Mientras tanto, el tiempo de Peo y Ulla en la zona de asteroides está llegando a su fin.