Reparto (por orden de créditos)
Jacques Auger
Self (2005-2006)
Josée Boudreault
Self - Host (1993-2000)
Karine Desjardins
Self
Jean Gauvin
Self - Docteur (1994-2000)
Sylvie Lussier
Self (dès 2000)