La boîte (1971)

Al regresar del trabajo al otro lado de la frontera, un ciclista se siente intrigado por una caja en medio de la carretera. ¿Qué hace ahí? ¿Ha sido abandonado o se ha caído de algún vehículo? El ciclista intenta en vano abrirla. Un automovilista, acompañado de su mujer y su hija, se detiene. Comienza la discusión sobre qué hacer con el objeto, y pronto se intensifica. Un agricultor interviene afirmando que, como la caja está ahora en su campo, ahora es su propietario. Como el ciclista objeta, el terrateniente pierde los estribos, se vuelve violento y comienza a golpearlo.