Le son d'Elsa (2013)

Elsa Wolliaston,una figura pionera y destacada en la danza africana moderna durante los últimos 40 años,da clases en su estudio "One Step" en París.Alumnos de todas las edades y orígenes vienen aquí para aprender mucho más que solo a bailar.Cuando ella era una niña,Elsa le preguntó a su abuela,quien la crió: "¿Todas las personas en la Tierra bailan?" Como un adulto,así se presentó Elsa: "Mi nombre es Elsa Wolliaston.Yo soy un bailarín,coreógrafo y profesor...de danza africana.Nacido de padre africano y madre estadounidense,Tuve una educación oral tradicional en África y luego occidental en América e Inglaterra,donde estudié música clásica y tanto clásica,jazz y danza moderna."Durante los últimos 40 años,Elsa ha hecho su misión enseñar danza.El sonido es de extrema importancia.Ella dice: "Lo que me interesa es cómo un cuerpo adulto,uno que ha vivido,es capaz de crear musicalmente sonido con lo que tiene.En silencio,todo en el cuerpo se vuelve visible,incluyendo su sonido interno,que conduce a la danza."Los bailarines son mi partitura musical",dice Jean-Yves Colson,su fiel músico baterista.Elsa comparte la alquimia de su arte con los alumnos tanto en clases grupales como en clases particulares.