Kobzar. The History of One Book (2014)

La película explora la biografía de Kobzar escrita por Taras Shevchenko, en concreto, de tres de sus ediciones, que vieron la luz en 1841, 1844 y 1860. También se abordan temas relacionados, como el surgimiento del alfabeto, la textología de Las obras de Shevchenko y su correspondencia amistosa, su primer viaje a Ucrania, su arresto y su último viaje de 1860, censura y vigilancia secreta. Todos ellos están estrechamente entrelazados con la biografía de Kobzar. Además, los hechos de la biografía de este libro podrán contar sobre el origen de la identificación moderna de los ucranianos: su transformación de "pequeña nación rusa" a personas con aspiraciones estatales.