Monsters, Inc. DVD Read-Along (2002) | Reparto completo

Tonino Accolla

Mike

Massimiliano Alto

Charlie

Thomas Amper

George

Dominik Auer

Bile

Oreste Baldini

Bile

Samuel Lord Black

Georgevoice

Reinhard Brock

Sulley

Rodger Bumpass

CDA Agentsvoice

Renato Cecchetto

Yeti

Carme Contreras

Roz

Richard Darbois

Mr. Waternoose

Vincent Davy

Mr. Waternoose

Danilo De Girolamo

Fungus

Dom DeLuise

Narratorvoice

Vittorio Di Prima

Mr. Waternoose

Antoine Durand

Narrator

Daniele Formica

Randall Boggs

Ulrich Frank

Fungus

Jacques Frantz

Sulley

Johanne Garneau

Boo

Cristina Giachero

Flint

Mary Gibbs

Boovoice

Loretta Goggi

Roz

Evelyne Grandjean

Flint

Ludovica Grifasi

Boo

Henri Guybet

Yeti

Jean-Loup Horwitz

Fungus

Sylvain Hétu

Sushi Chef

Miguel Ángel Jenner

Mr. Waternoose

Claire Keim

Celia

Helmut Krauss

Mr. Waternoose

Marina Köhler

Flint

François L'Écuyer

Yeti

Isabelle Leprince

Roz

Daniel Lesourd

Randall

Catherine Léveillé

Boo

Marina Massironi

Celia

Dominique Maurin

Randall Boggs

Kimberly McMahon

Boo

Denis Mercier

Sulley

Adalberto Maria Merli

Sulley

Pedro Molina

Randall Boggs

José Mota

Mike

Kaori Mutsuda

Boo

Eric Métayer

Mike

Teddy Newton

CDA Agentsvoice

Pascal Nowak

Bile

Bret 'Brook' Parker

Trailer Momvoice

Jérôme Pauwels

CDA Agents

Sissi Perlinger

Celia

Bob Peterson

Rozvoice

Jeff Pidgeon

Bilevoice

Phil Proctor

Charlievoice

Jérémy Prévost

Charlie

Josh Qualtieri

Trailer Boy

Jan Rabson

Sushi Chef

Barbara Ratthey

Roz

Boris Rehlinger

George

Jenny Rey

Flint

Ilja Richter

Mike

Riders in the Sky

Themselves

Ramón Rocabayera

George

Linda Roy

Celia

Santiago Segura

Sulley

Martin Semmelrogge

Randall Boggs

José Javier Serrano

Fungus

Walter von Hauff

Yeti

Cristina Yuste

Celia

Alain Zouvi

Mike

Franco Zucca

George