Director/a
Osamu Dezaki
DIRECTOR/A
Fumihiro Yoshimura
Reparto (por orden de créditos)
Kirk Thornton
Black Jack
Julie Maddalena
Pinoko
Sherry Lynn
Pinoko #2
Akio Ôtsuka
Doug Stone
Detective
Peter Spellos
Bearded Villager
Christopher Carroll
Air Unit 603
Kevin Seymour
Bodyguard
Yûko Mizutani
Michael Forest
Dr. Stanfield
Moez Majali
Teller
Daran Norris
Blue Jacket Commander
Mona Marshall
Hospital Announcement
Bridget Hoffman
Maid
Barry Stigler
President Kelly
Randy McPherson
Auto Mechanic
Richard Cansino
Dr. Kiriko
Megumi Hayashibara
Rie
Wendee Lee
Rie Fujinami
Akemi Okamura
Kaori Gotou
Kikuko Inoue
Sayuri
Hôchû Ôtsuka
Dan Woren
Freddy Ross
Rica Matsumoto
Yuki Nakajima
Tesshô Genda
Cruse Shougun
Steve Apostolina
Mirage
Joey Camen
GNN Newscaster
Chikao Ôtsuka
Crossword
Tom Fahn
Villager
Masaaki Tsukada
Secretary of the State
Masako Katsuki
Captain Maria Carnera
Yumi Tôma
Minea F. Ross
Tomomichi Nishimura
Joe Romersa
Debra Rogers
Tokio's Assistant
Steve Bulen
David Rosenthal
Yoshiko Kamei
Shell
Chafûrin
Apostle
Ikuya Sawaki
Old Man
Eizô Tsuda
News Announcer
Hirohiko Kakegawa
Kae Araki
Yumiko Inoue
Masahiko Tanaka
Sam Ballinger Jr.
Michio Hazama
Inspector Takasugi
Takeshi Watabe
Coronel Estefan
Masashi Sugawara
Farmer
Marbry Steward
Annie
Masayuki Omoro
Announcer
Hidetoshi Nakamura
Doctor
Yuki Makishima
Mother
Junko Hagimori
Devi's Mother
Yuushi Sato
Army Management
Shinya Ôtaki
Tiffany James
Dr. Minea Ross
Tarô Arakawa
Jun Hazumi
Gill
Steve Blum
Priest
David Hayter
Leslie Harris
Jan Rabson
Taxi Driver
Bob Papenbrook
Armand Rochass
Lia Sargent
Catina Aresco
Riva Spier
Michaelle Rochass
Christopher Joyce
Patrick
Mary Elizabeth McGlynn
Ikehata
Elisa Gabrielli
Abumaru
Arlene Banas
Lady Kaoru
Kari Wahlgren
Newscaster
Colleen O'Shaughnessey
Karen Aramis
Beau Billingslea
Mr. Patterson
Neil Kaplan
Driver
Dave Wittenberg
Yasuhiko Shirabyoshi
Skip Stellrecht
Soldier
Peter Lurie
Kendo Instructor
Mari Devon
Desk Nurse
Jessica Straus
Catherine
Bob Buchholz
Relief Worker
Peter Doyle
Nakamura
Loy Edge
Dr. Robbins
Cindy Robinson
John Snyder
Fagus Sieboldii
Michael Sorich
Bar Patron C
Kevin Brief
Truck Driver
John Rafter Lee
Jones
Brianne Brozey
Andrew
Dan Lorge
Bar Patron A
Liam O'Brien
Sasaki
Johnny Yong Bosch
Jun
Alan Oppenheimer
ACTOR
Barbara Goodson
Koichiro (Young)
Karen Strassman
Machiko
Kate Higgins
Tsukiko
Jamieson Price
Judge
Christopher Corey Smith
Hayashi
Michael McConnohie
Taneda
Robert Axelrod
Defense Lawyer
Kim Mai Guest
Mariko
Paul St. Peter
Train Announcement
Steve Kramer
Prosecutor
Tony Oliver
Reporter
Dorothy Elias-Fahn
Oida
Kim Strauss
Tom Wyner
Director Hasegawa
Dave Mallow
Relief Committee Representative
Michael Lindsay
Detective #2 at Briefing
Joe Ochman
Fish Doctor
Fleet Cooper
Koichiro Tsuzuki
Eddie Frierson
Simon Prescott
Dr. Fox
Atsuko Tanaka
Kazuki Yao
Mamoru Sugita
Hiromi Tsuru
Sandora
Naoya Uchida
Nozomu Sasaki
Fumiko Orikasa
Kazuhiro Yamaji
Ken'yû Horiuchi
Ryûzaburô Ôtomo
Patterson
Eiji Hanawa
Policeman
Takaya Hashi
Alex Rey
Takeshi Aono
Andre
Mugihito
Saburo Taneda
Katsuhisa Hôki
Bronson
Mika Doi
Michele
Takumi Yamazaki
Production Assistant
Miyuki Ono
Female Doctor
Miki Nagasawa
Lawrence
Kiyoyuki Yanada
Hideyuki Hori
Koichirou
Masaki Aizawa
Master
Mitsuru Ogata
Villager A
Mayumi Shô
Machiko Tsuzuki
Takuma Suzuki
Enemy Samurai
Keiko Han
Katherine
Keiichi Sonobe
Mitsuaki Hoshino
Kyôko Hikami
Katina
Sakiko Tamagawa
Ikehata Himegimi
Ginzô Matsuo
Hasegawa
Junpei Takiguchi
Doctor Arman
Eiji Itô
Masaru Ikeda
Armando
Dai Matsumoto
Kôichi Nagano
Ai Satô
Saranda
Naoki Bando
Assistant Director
Emiko Hagiwara
Katsunosuke Hori
Tree
Sayuri Sadaoka
Ryuuko
Hiroyuki Yokoo
Villager B
Aiko Aihashi
Nurse
Azusa Nakao
Karen
Kazuaki Ito
Katashi Ishizuka
Mafia
Chieko Enomoto
Kenichi Sakaguchi
Messenger
Eri Nishida
Ms. Oida
Eiko Kudou
Marie
Hideaki Ono
Guard
Philece Sampler
Nurseuncredited
David Lodge
Doctoruncredited
J. Grant Albrecht
Captainuncredited
Rafer Weigel
Sugitauncredited
Yutaka Maseba
Taxi Driveruncredited