Lo más buscado
- Escribir un artículo
- Iniciar discusión
- Crear una lista
- Subir un video
Cuando los matones políticos asesinan al voluntario de un oponente y también matan a un policía, el inspector jefe Verjeat cree que el político que los contrató es tan culpable como el matón asesino. La persecución de Verjeat del concejal, Lardatte, recibe una advertencia de sus superiores. Cuando avergüenza a Lardatte mientras desarma a un rehén (el padre del voluntario muerto), le dicen a Verjeat que será transferido dentro de una semana. Acelera su búsqueda del matón y, con Lefévre, uno de sus jóvenes detectives, diseña un complicado plan para ganar más tiempo antes de la transferencia. ¿Cómo debería Verjeat representar sus valores de honor y deber?