La quinta jornada (1973)

En 1848, cuando Italia se ve envuelta en una revolución burbujeante para finalmente deshacerse de los gobernantes austriacos, un prisionero patriota llamado Cainazzo comienza a preguntarse si pronto tendrá la oportunidad de ver la revolución en acción lejos de su celda. De repente, una bala de cañón viene volando por el aire y derriba la pared principal de la prisión. Emocionado por tener la oportunidad de ver el cambio en persona, Cainazzo se encuentra en un camino lleno de baches cuando uno de sus ex compañeros de prisión grita a todas las bandas revolucionarias que Cainazzo no es un patriota, sino un traidor.