Urusei Yatsura 4: Lum the Forever (1986) | Reparto completo

Kazuo Yamazaki

DIRECTOR/A

Fumi Hirano

Lum (voice)

Toshio Furukawa

Ataru (voice)

Akira Kamiya

Mendou (voice)

Kazuko Sugiyama

Ten (voice)

Saeko Shimazu

Shinobu (voice)

Shigeru Chiba

Megane (voice)

Shinji Nomura

Kakugari (voice)

Akira Murayama

Perm (voice)

Issei Futamata

Chibi (voice)

Kazue Komiya

Ran (voice)

Tomomichi Nishimura

Principal (voice)

Michihiro Ikemizu

Onsen-mark Sensei (voice)

Natsumi Sakuma

Ataru's Mother (voice)

Ken'ichi Ogata

Ataru's Father (voice)

Bin Shimada

Ton (voice)

Sumi Shimamoto

Asuka (voice)

Machiko Washio

Sakura (voice)

Ichirô Nagai

Cherry (voice)

Yô Inoue

Additional Voices (voice)

Rumiko Ukai

Additional Voices (voice)

Shinobu Adachi

Additional Voices (voice)

Kôzô Shioya

Additional Voices (voice)

Ken'ichi Ono

Additional Voices (voice)

Tomohiro Nishimura

Additional Voices (voice)

Bradley Evans

Onsen-mark (voice)

Kristen Foster

Additional Voices (voice)

Justin Geer

Additional Voices (voice)

Jeremy Griffin

Principal, Additional Voices (voice)

Jonathon Guggenheim

Perm (voice)

Colin Hackman

Megane (voice)

Morgan Jarrett

Ran (voice)

Belinda Keller

Ataru's Mother (voice)

Anthony David Lawson

Additional Voices (voice)

Langley McArol

Kakugiri, Additional Voices (voice)

Karen McIntyre

Sakura (voice)

Mugihito

Mendou's Father

Shaun O'Rourke

Mendou's Father, Additional Voices (voice)

Eric Paisley

Cherry, Additional Voices (voice)

Steven Paul

Chibi (voice)

Felicia Potts

Additional Voices (voice)

Steve Rassin

Ataru (voice)

Robert Rogan

Shuutarou Mendou (voice)

Jaime Rosegren

Additional Voices (voice)

Shannon Settlemyre

Lum (voice)

Whitney Smith

Additional Voices (voice)

Danielle Sullivan

Shinobu (voice)

Mike Waggett

Additional Voices (voice)

Scott Whiteside

Ton (voice)

Jerry Winsett

Ataru's Father, Additional Voices (voice)

Margeret Woodfield

Asuka, Additional Voices (voice)