Director/a
René Laloux
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Glenn Close
Ambisextravoice
Christopher Plummer
Metamorphisvoice
Pierre-Marie Escourrou
Sylvainvoice
Catherine Chevallier
Airellevoice
Georges Wilson
Métamorphevoice
Anny Duperey
Jean-Pierre Ducos
Blaminhorvoice
Christine Paris
Porte-parolevoice
Zaïra Benbadis
Voix Enregistréesvoice
Claude Degliame
Olivier Cruveiller
Homme-métalvoice
Jean-Pierre Jorris
Transformésvoice
Dominique Maurin
Jean-Jacques Scheffer
Jean Saudray
Frédéric Witta
Philippe Noël
Philippe Duclos
Joël Barbouth
Michel Charrel
Roland Lacoste
Chip Bolcik
Headvoice
Charles Busch
Gemnenvoice
Bridget Fonda
Jennifer Grey
Earl Hammond
Blaminhoevoice
Jill Haworth
Announcervoice
Earle Hyman
Maxumvoice
Penn Jillette
Chief of the Deformedvoice
David Johansen
Shayolvoice
Terrence Mann
The Collective Voicevoice
Alexander Marshall
Apodvoice
Sheila McCarthy
Council Spokeswomanvoice
Kevin O'Rourke
Metal Manvoice
Ray Owens
Dennis Predovic
Paul Shaffer
Optiflowvoice
John Shea
Teller
Octumvoice