Les années campagne (1992)

Un adolescente alcanza la mayoría de edad durante un verano en el valle del Ródano con sus abuelos maternos. Jules parece demasiado cercano a su madre y distante de su padre, quien quiere que Jules se vaya de su casa parisina. Será un verano de transición, quizás a un internado, y durante estas semanas en el campo, Jules pesca con su abuelo; demuestra su valía ante los jóvenes locales, un grupo liderado por el acosador Red; se enfrenta a algunos tipos duros; se siente rechazado por su madre; y conoce y persigue a Evelyne, la belleza del pueblo. Ella responde y Jules no sabe exactamente qué hacer a continuación. Entonces, sucede algo que impulsa a Jules a la decisión y la madurez.