Montréal vu par... (1991)

Seis historias sobre Montreal. 1: Una joven ama de casa de Toronto prueba la vida nocturna utilizando un francés básico. 2: La historia de una pintura del primer alcalde de Montreal, Jacques Viger. 3: Durante un partido de hockey, Madeleine intenta decirle a Roger que quiere el divorcio después de cuarenta años de matrimonio. 4: Un visitante de una conferencia sobre pictografías llega al aeropuerto, donde la aduanera le roba un recuerdo a cada persona. 5: Mientras la llevan al hospital en una ambulancia después de un accidente automovilístico, Sarah recuerda su vida. 6: En una recepción diplomática, una mujer mayor recuerda su gran amor en Montreal.