Director/a
Gilles Carle
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Chloé Sainte-Marie
Yo-Yo
Yves Allaire
Inspecteur Bobby
France Arbour
Emma
Patrice Arbour
Notaire
Stéphanie Bacon
ACTOR
Timothé Beaudet
Lisa Belgrave
Roger Boire
Marika Bouchard
Isabelle 'Zaby' Bourassa
Guy 'Borza' Boutet
Brigitte Brodin
Interviewere
Marcel Bédard
Fratello
Suzanne Campbell
Evelyne Cardinal
Annie Carignan
Richard Champagne
Yvel Champagne
Robert Charest
Michel Charette
Rigolo
Luc Charpentier
Crowbar
Jean Chevalier
Avocat
Lise Chénier
Colette Courtois
Louis-Philippe Davignon-Daigneault
Alphonse
Martine Deslauriers
Sigourney
Alexandra Diedrich
Serge Dionne
Roland Dozois
Alain Gabriel
Normand Galarneau
Chef biker
Mario Geoffrey
Lutteur sumo
André Ginchereau
Benoît Girard
Croque-mort
Robert Gravel
GTI Officer
Lillian Horowitz
Mélanie Houle
Yannick Huppé
Jean-Claude Labelle
Annick Lacoursière
Robert LaCroix
Éleveur de cochons
Yves Langlois
Michel Laperriere
Détective Villemure
Michel Laprise
Mohamed
Jean Latreille
Yannick Lauzon
Jacques Lavallée
Réalisateur télé
Claude 'Max' Lavigne
Claude lemieux
Morelli
Sheila Lima
Sophie Longpre
Secrétaire
Didier Lucien
Taxi Driver
François Léveillée
Aristide
Serge Martineau
Policier
Han Masson
Mère supérieure
Emidio Michetti
Johanne Moore
Gabriel Marian Oseciuc
Détective Lulic
Louis Parisien
Frédéric Pierre
Interviewer
Véronique Pinette
Sylvie Potvin
Dolly
André Robitaille
Chauffeur scolaire
Jonathan Stark
Inspecteur Freddy
Jean-Hervé Séguin
Francine Trudel
Maurice Turcot
Claudia Viens
Tina
Denis Wery
Allan Wolfe