Director/a
Henry Selick
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Paul Terry
James
Joanna Lumley
Aunt Spiker
Pete Postlethwaite
Old Man
Simon Callow
Grasshoppervoice
Richard Dreyfuss
Centipedevoice
Jane Leeves
Ladybugvoice
Miriam Margolyes
Aunt Spongevoice
Susan Sarandon
Spidervoice
David Thewlis
Earthwormvoice
J. Stephen Coyle
Reporter #2
Steven Culp
James' Father
Cirocco Dunlap
Girl with Telescope
Michael Girardin
Reporter #1
Tony Haney
Reporter #3
Kathryn Howell
Woman in Bathrobe
Chae Kirby
Newsboy
Jeff Mosley
Hard Hat Man
Al Nalbandian
Cabby
Emily Rosen
Innocent Girl
Mike Starr
Beat Cop
Susan Turner-Cray
James' Mother
Mario Yedidia
Street Kid
Jeff Bennett
Centipedeuncredited,singingVoice
Larry Blackman
Beat Copuncredited
Phoebe Dahl
New York Girluncredited
Bob Dini
Milkmanuncredited
Jamie Donovan
Additional Voicesuncredited,voice
Shawn Flanagan
Man in Bathrobeuncredited
Sally Stevens
Glowwormuncredited,singingVoice