Señales de humo (1998)

Ahora adultos jóvenes ambos tambaleándose en la vida,los nativos americanos Victor Joseph y Thomas Builds-the-Fire crecieron juntos y aún viven en la Reserva Coeur d'Alene en Idaho.A pesar de que Víctor masculino y atlético no solo no lo considera leve,Thomas con anteojos es un amigo, pero es bastante molesto porque Thomas nunca ha tenido mucho filtro,especialmente cuando cuenta una historia tras otra,los dos estarán unidos para siempre en el padre de Víctor,Arnoldo José,habiendo salvado a Thomas cuando era un bebé de un incendio en una casa después de una fiesta del Día de la Independencia de 1976 que mató a los padres de Thomas.Ese vínculo también es a pesar de que Arnold dejó la reserva hace unos diez años para vivir en un tráiler en las afueras de Phoenix como la madre de Víctor.Arlene José,lo echó debido a su comportamiento violento y alcohólico.Como tal,Víctor y Thomas ven a Arnold de manera diferente,Victor con ira y amor,estos últimos por sus lazos de sangre,y Tomás con reverencia.Cuando Víctor y Arlene se enteran de que Arnold acaba de morir,Víctor,con él y Arlene sin dinero,se siente algo forzado a aceptar la oferta de Thomas de financiar su viaje a Phoenix para ocuparse de las pertenencias de Arnold y recuperar sus restos cremados.La única estipulación de Thomas de que él podría acompañarlo en el viaje.En su tiempo concentrado juntos en el viaje por carretera,incluyendo un tiempo con la vecina de al lado de Arnold, Suzy Song, quien podría decirse que sabía más sobre el verdadero Arnold que nadie,Víctor y Thomas pueden llegar a nuevos entendimientos sobre su relación y sobre sus pensamientos sobre Arnold.