Op og ned langs kysten (1950)

No es pura relajación para la clase alta en el hotel costero del norte de Zelanda: el director de orquesta Hans toca con sus Charme Boys y encanta a la Sra. Changeling Winther tan profundamente que su esposo intenta suicidarse espontáneamente. Es interpretado por la señora Holgersen, la fabricante, como una declaración de amor hacia ella, por lo que se está gestando un escándalo cuando el señor Holgersen anuncia su llegada.