Reducing (1931)

De orígenes humildes,La divorciada Polly Rochay ha logrado el éxito como propietaria y operadora de un salón de belleza en la ciudad de Nueva York especializado en pérdida de peso.Al enterarse de sus dificultades económicas,Polly paga por su hermana,Marie Trufa,y su familia, su esposo Elmer y sus tres hijos, se mudaron de su ciudad natal de South Bend a la ciudad de Nueva York a su espaciosa casa,Marie trabajará en el salón.Este movimiento no le sienta bien a la joven y esnob hija de Polly,Joyce Rochay,que no quiere relacionarse con sus parientes poco sofisticados.La propia Marie se da cuenta de que no encaja en el molde de empleada de salón de belleza, ya que es poco sofisticada y tiene algunos kilos de más.A pesar de que Marie es la causa de un percance tras otro en el salón,Polly conserva su mentalidad de "la sangre es más espesa que el agua".No se puede decir lo mismo de Vivian, la joven hija de Joyce y Marie.Mientras Vivian está feliz de reencontrarse con su amigo Tommy Haverly, quien se mudó a la ciudad de Nueva York desde South Bend,que trabaja como empleado de correos,y quien quiera casarse con ella,Vivian también busca ampliar sus horizontes,ese camino que parece pasar por el rico novio de Joyce, Johnnie Beasley, quien parece querer pasar de Joyce a su linda prima.