Heart of the North (1938)

Cabo Jim del R.C.M.P. lleva a su hija Julie a la escuela en Edmonton, en el Arctic Queen. Seis hombres detienen el bote cuando se detienen a buscar leña y disparan a Jim frente a su hija. El nuevo inspector envía a Alan tras ellos, pero le ordena dividir su unidad. Esto deja a Alan corto y son emboscados y obligados a traer de vuelta a su camarada herido. En Fort Endurance, Alan es confinado en una habitación por no arrestar a Dave después de que se encuentran algunas de las pieles robadas en su cobertizo. Elizabeth miente acerca de que Dave es parte de la pandilla para expulsar a Alan de la Policía Montada. Mientras los otros Mounties emprenden una larga persecución, la única posibilidad que tienen Alan y Bill de encontrar a los bandidos es tomar el avión forestal y buscar en lagos y ríos.