The Cat in the Bag (1964)

Claude es un joven periodista quebequense que vive en Montreal. Está alienado y descontento con la sociedad contemporánea; no puede cambiarlo y al mismo tiempo no quiere simplemente comprometerse y aceptarlo tal como es. Le molesta que su novia anglófona y judía, Barbara, sea menos filosófica que él y esté más preocupada por su carrera teatral que por compartir sus preocupaciones sobre temas sociales. La tensión con Barbara y los conflictos con sus editores hacen que Claude abandone la ciudad y viaje a una remota cabaña en el campo. Allí reflexiona sobre su situación y en su aislamiento descubre que sus lazos con Bárbara se aflojan gradualmente...