Prologue (1970)

En el verano de 1968, Jesse, un desertor de la facultad de derecho convertido en activista político, publica y distribuye un periódico clandestino independiente en Montreal. Su novia Karen también es activista y trabaja como mesera en un club nocturno. Cuando Jesse es golpeado en la calle por vender sus periódicos, Karen se desilusiona con sus creencias y anhela la paz. Cuando David, un prófugo de los Estados Unidos, llega a vivir con ellos, Karen se siente intrigada por su filosofía pasiva, apolítica y consumidora de drogas. Cuando la ley resulta inútil para llevar ante la justicia a los atacantes de Jesse, este decide viajar a Chicago para asistir a la Convención Nacional Demócrata. En lugar de unirse a él, Karen viaja al norte con David a una granja comunal pacifista en los bosques canadienses. Karen debe llegar a un acuerdo con lo que realmente quiere, ya que Jesse es testigo de la confrontación sangrienta y violenta entre la policía antidisturbios y los manifestantes en la convención.