La película presenta muchos embarazos de adolescentes y niñas que "se van de vacaciones" a Antigonish, que es la forma educada de decir que las niñas se ven obligadas a abandonar Cape Breton para ir a tener a sus bebés a un hogar de madres solteras.
Moonie tiene una relación sexual con una joven profesora varios años mayor que ella. Todos hacen la vista gorda, pero Moonie miente sobre estar embarazada y todos asumen que él es el padre.
El aborto se implica brevemente durante una cita médica.
La amiga embarazada de Moonie le da un tarro de orina Mason para que pueda falsificar sus pruebas de embarazo.
Las hermanas de Moonie le dicen que "cuando estás saliendo con un chico y sientes que algo te pincha y él dice que es la hebilla de su cinturón, no es... es otra cosa".
Moonie es llamada puta varias veces, incluso por su hermano de 10 años.
Moonie se ve en la bañera de los hombros para arriba.
Los niños se besan casualmente en una fiesta.
A una chica la llaman "perra lesbiana de Ontario".
Las niñas colorean diagramas de ovario y pene para la clase de educación sexual, y una niña le pone brillantina al suyo.
Una pareja camina por la calle; el chico engaña a su novia con otra chica y la novia le mete las manos en los pantalones.
Los personajes tienen una boda de muy mal gusto durante un funeral. La novia está embarazada.
Una chica embarazada crea una escena durante un combate de boxeo robando el micrófono del locutor y animando a la multitud que está embarazada.
La mamá de Lou se viste con ropa provocativa, al igual que tres chicas locales de la ciudad.
Algunas frases y términos sexuales se dicen a lo largo de la película.
Se ve una estatua de Jesucristo sin camisa clavada en la cruz.
Una niña se pone de parto en la parte trasera de un camión.
Una niña le dice a su hermano que ella está "por encima de la cintura" cuando se trata de sexo.
El maestro le susurra algo a la niña de 15 años que le enseña sobre querer "seducirla". Más tarde admite que está enamorado de ella. Él la besa para que sus padres piensen que la dejó embarazada, para que pueda ir a una escuela de arte de Nueva York. Él dice "¿vas a besarme como un héroe o qué?" Ella se encoge de hombros y lo besa apasionadamente.
Moonie y un chico de su edad entran en un callejón. Ella se desabrocha la blusa y luego lo deja allí para que los espectadores asuman que tuvieron relaciones sexuales. Después de que ella termina de burlarse de él, él tira de su erección, dice que le va a decir a la gente que ella se abalanzó sobre él, y luego le dice que consigue chicas guapas de todo Cape Breton para que lo vean.
Un jugador de hockey sin camiseta sale de un vestuario.
Un niño grita emocionado "¡Soy VIRGEN!" pero luego se avergüenza.