Am Anfang war der Seitensprung (1999)

Annabelle está molesta por la vida familiar. Sobre todo, molesta a su madre Edda, consciente de su salud, fumadora empedernida y sabelotodo, que la visita regularmente. Cuando la madre se muda a su casa durante tres meses, porque la casa está siendo renovada, aprovecha con entusiasmo la oportunidad de pasar un "fin de semana relajante". En esta ocasión su novia Doro, quien se suponía debía cuidar a los niños, inicia una aventura con su esposo, Friedrich. Cuando regresa, está horrorizada. Empaca sus cosas y deja a Friedrich y la familia. Inmediatamente conoce en una fiesta a un joven estudiante, quien despierta en ella la pasión.