Referendum: Take 2 (1996)

-Octubre de 1995. El evento político más importante en la historia canadiense reciente, el voto de Quebec sobre la soberanía, está a punto de desarrollarse. Durante los tensos días previos al referéndum por la independencia, 23 cineastas de los estudios de documentales en inglés y francés de la NFB llevan sus cámaras a las calles y casas de los quebequenses. Extraído de 250 horas de metraje, Referéndum es un retrato emocional de una sociedad profundamente dividida. En un collage de momentos poderosos, el video recupera las emociones de esa época y las compara con la agenda política actual. Implícita es la pregunta: ¿Qué sigue?