Director/a
Kunihiko Yuyama
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Rica Matsumoto
Satoshivoice
Veronica Taylor
Ash Ketchumvoice
Rachael Lillis
Mistyvoice
Ikue Ôtani
Pikachûvoice
Eric Stuart
Brockvoice
Madeleine Blaustein
Meowthvoice
Amy Birnbaum
Molly Halevoice
Dan Green
Professor Spencer Halevoice
Stuart Zagnit
Professor Oakvoice
Lisa Ortiz
Lisavoice
Kathy Pilon
Reportervoice
Peter R. Bird
Davidvoice
Kayzie Rogers
Wobbuffetvoice
Ted Lewis
Tracey Sketchitvoice
Rodger Parsons
Narratorvoice
Tara Sands
Bulbasaurvoice
Lee Quick
Officer Jennyvoice
Michael Haigney
Cameramanvoice
Megumi Hayashibara
Musashivoice
Inuko Inuyama
Nyarthvoice
Unshô Ishizuka
Dr. Ookidovoice
Mayumi Izuka
Kasumivoice
Ai Katô
Linvoice
Satomi Kôrogi
Togepivoice
Shin'ichirô Miki
Kojirôvoice
Chinami Nishimura
Junsavoice
Kôichi Sakaguchi
Tomokazu Seki
Kenjivoice
Yôko Sômi
Naoto Takenaka
Dr. Shurivoice
Masami Toyoshima
Hanakovoice
Yûji Ueda
Takeshivoice
Akiko Yajima
Miivoice
Hirohide Yakumaru
Jonvoice
Kôichi Yamadera
Davitvoice