Director/a
Michael Gerard
DIRECTOR/A
Robert Hughes
Patty Shinagawa
Gary Conrad
George Chialtas
Justin Michael
Mitch Schauer
Brad Neave
Reparto (por orden de créditos)
Richard Steven Horvitz
Daggett Doofus Beaver
Nick Bakay
Norbert Foster Beaver
Rick Logan
Hippie
Charlie Brissette
Singer
Terry Wood
John Garry
Barry the Bear
Gregg Berger
Bill Licking
Edward Winter
Scientist #1
Victor Wilson
Bing
Mark Klastorin
Truckee
Cynthia Mann
Treeflower
Thomas Armbruster
Bear
Tom Kane
Oxnard Montalvo
Jeffrey M. Gunn
Vangie Gunn
Scott Weil
Big Rabbit
Bob Joyce
Stacy Schauer
Stacy Beaver
Beverly Garland
Edgar the Swamp Witch
Patti Deutsch
Trixie
Timothy J. Borquez
El Grapadura
Susanne Blakeslee
Bossa Nova Singer Daggett
Chelsea Schauer
Chelsea Beaver
Wally Wingert
Announcer
Tim Thomerson
Leonard Beaver
Michael Stanton
Country Singer Daggett
Kate Donahue
Laverta Lutz
Maxine Waters Willard
Stuart Pankin
Destructo
Jim Meskimen
Poodle
Quinton Flynn
Rusty
Dee Bradley Baker
Jason Graae
Furrier
John O'Hurley
Snooty Narrator
Candi Milo
Screaming Woman
Luke Torres
Susie Stevens-Logan
Mitchell Whitfield
R. Lee Ermey
Sergeant Goonther
Lance Zitron
Beach Guy
Leyla Hoyle
Meshach Taylor
Bus Driver
Brian Stokes Mitchell
Lars Umlaut
Candace Craig
Female on TV
Clancy Brown
Harrington
Robert Patrick
Wingnut
Peter MacNicol
Kid Friendly
David Ogden Stiers
Byron Beaver
Gailard Sartain
Big O
Johnny Gilbert
TV Host
Alex Rocco
Lucky Rabbit
Rino Romano
Wayne
Jessica Gee-George
Woman on TV
Brian Doyle-Murray
Forest Animals
Dick Clark
Lefty Redbone
B.J. Ward
Computer
Philece Sampler
Girl
Lauri Fraser
Mother Hawk
Adrienne Barbeau
Toluca Lake
Tanya Roberts
Marsha
Tara Strong
Nurse Trudy
Jonathan Harris
Julius Caesar
Neil Ross
Male on TV
Anna Garduno
Raccoon #1
Vince Cefalu
Dr. Stickee
Charles Butler
Carnival Barker
Scott Carollo
Lumberjack
Greg Ellis
Randy Beaver
Clea Lewis
Wanda
Mary Scheer
Waylon Jennings
Balladeer
Jesse Corti
El Supermuerto
Greg Burson
Judge Otter
Joe Lala
Alien
Kenneth Mars
Luc
Bruce Bohne
Pierre
Toby Huss
Pirate Rats
Bronson Pinchot
Brat
Edward Asner
Risk Keeper
Richard Mulligan
Old Gramps
Michael Gough
Hosan
Jennifer Paz
Sheryl Bernstein
Actress
Michael McKean
L.G. Algae
Eric Idle
Spanque
Marcia Wallace
Mrs. Beaver
Keith Szarabajka
Maximus
Jonathan Haze
Mann Servante
Paul Armbruster
Lounge Singer Daggett
Bo Hopkins
Huttin
Robert Stack
Narrator
Elmarie Wendel
Doris Rabbit
Charles Kimbrough
Diane Delano
John Rubano
Lori Alan
Porcupine
Michelle Nicastro
Ed McMahon
Nick Jameson
Cool Muskrat
Anne Bloom
Older Woman
Patrick Pinney
TV Announcer
Kevin Schon
Male Patron
Sam McMurray
Rodrick Snootwell
William Schallert
Dr. Cowtiki
Rick Overton
Diner Owner
Lorin Dreyfuss
John de Lancie
Yak in the Sack
Lee Cherry
Holly Thompson
Debi Mae West
Bomb
John Mariano
Rob Paulsen
Terrence
Antoinette Spolar
Female Actor
Merrill Ward
Man #1
Tom Wilson
Bowling Patron
Morgan Fairchild
Muffy Snootwell
Peter Graves
General Warning
Kevin McDonald
Zookeeper
Ken Foree
Unseen Male
Bill St. James
Mary Gross
Bird
Carlos Alazraqui
Gopher
Nancy Linari
Excited Furrier
Joyce Kurtz
Angry Kid
William Sanderson
Clerk
Rodger Bumpass
Elephant
John Byner
Alien Object
Julia Waters
Chorus Singer
Ruth Buzzi
Robert Gunn
Craig Ferguson
Kenneth Tobey
General
Gina Belafonte
Angry Female
Mary Linda Phillips
Kerrigan Mahan
G-Man #1
Kevin Seal
Ranger Dan