The Coffin Affair (1980)

En 1953, en el bosque de Gaspé, hay tres cuerpos medio devorados por osos. Temiendo repercusiones en el turismo y la inversión, el primer ministro Maurice Duplessis decidió dar un ejemplo acusando a Wilbert Coffin. Etapas de la sentencia derivada de Wilbert Coffin el 8 de febrero de 1956 por el asesinato de tres cazadores estadounidenses. "Quizás nos hayamos olvidado de que Coffin era un protestante inglés, que vivía en concubinato con una mujer de la que tuvo un hijo, todo en Gaspé, a principios de los años 50, y sólo en un medio francófono marcado por el catolicismo". (Jean-Claude Labrecque, 1980). Dufour es bastante convincente Jefe de policía autoritario, acotado, seguro de sí mismo, incompetente, inhumano y toma su poder.