Director/a
Kenji Kodama
DIRECTOR/A
Reparto (por orden de créditos)
Akira Kamiya
Ryô Saeba(voice)
Kazue Ikura
Kaori Makimura(voice)
Yuri Amano
Anna Shinjô(voice)
Akio Ôtsuka
James McGuire(voice)
Yôko Asagami
Saeko Nogami(voice)
Tesshô Genda
Umibôzu(voice)
Mami Koyama
Miki(voice)
Keiko Toda
Rosa Martinez(voice)
Mugihito
Gonzales(voice)
Kazuhiro Nakata
Dunkerque(voice)
Osamu Ichikawa
Hikage(voice)
Konta
SP Hanchô (SP Squad Leader)(voice)
Kinryû Arimoto
Keishi sôkan (Superintendent General)(voice)
Takashi Taguchi
Gen-san(voice)
Markell Andrew
Additional Voices(voice)
Michel barbey
Mammouth(voice)
Martin Blacker
Joe (Ryo) Saeba(voice)
Kara Bliss
TV Anchorwoman(voice)
Jana Brockman
Sandra (Saeko) Nogami(voice)
Valérie de Vulpian
Rosa(voice)
Paul Cater Deaton
Danièle Douet
Laura Marconi(voice)
Adam Dudley
Falcon(voice)
Carie Esquenazi
Dress Store Clerk(voice)
Alain Flick
Gonzalès(voice)
Agnès Gribe
Hélène(voice)
Sylvie Jacob
Anna(voice)
Grant James
David R. Jarrott
Chief Nogami(voice)
Judson Jones
Secret Service Boss(voice)
Christa Kimlicko-Jones
David Kroll
Gen(voice)
Shelly Lange
John Lucas
Dunkirk(voice)
Ellie McBride
Stewart McGregor
Johanna McKeon
Mickey(voice)
Edwin Neal
Jim McGuire(voice)
Marco Noyola
Crazed Stalker(voice)
Pamela Ribon
Vincent Ropion
Nicky Larson(voice)
Maurice Sarfati
Jason P. Stingley
Lauren Zinn
Anna Shinjo(voice)