Dom na dve ulitzi (1960)

En el jardín frente al mar, los miembros de la Unión de la Juventud Obrera y los miembros de la organización fascista están luchando. Absortos en sus sentimientos, Vladko y Aneto no tienen nada que ver con esos hechos. Las cosas en la gran casa rica de Aneto se ven muy diferentes de la pequeña casa de Vladko acurrucada en el patio. Kiril, el hermano mayor de Vladko, está ansioso por Vladko, quien debería haber estado en el mitin, pero en cambio está escribiendo poesía. Aneto y Vladko bailan felices en el baile de fin de curso. Kiril ha matado a un oficial alemán. La pelota se rompe. Aneto ha desaparecido en la confusión. Vladko va a buscarla. Un grupo de personas armadas con garrotes y puños americanos lo golpean cruelmente por ser hermano de Kiril. Kiril se ha unido a los partisanos. Vladko está gravemente enfermo y muere. Kiril y sus camaradas continúan la lucha.