Director/a
Yoshiyuki Tomino
DIRECTOR/A
Masayuki Miyaji
Kunihiro Mori
Shinsaku Sasaki
Tatsuya Igarashi
Eiichi Kuboyama
Naoyasu Habu
Jun'ichi Watanabe
Tetsuya Watanabe
Akitoshi Yokoyama
Rie Koga
Yûsuke Yamamoto
Reparto (por orden de créditos)
Colleen O'Shaughnessey
Sara Kodama
Kirk Thornton
Gain Bijou
Darrel Guilbeau
Gainer Sanga
Mari Devon
Citran
Kenji Nojima
Gainer
Otoya Kawano
Christopher Corey Smith
Kashmir Valle
Derek Stephen Prince
Bello Korissha
Tony Pope
Manman Douton
Mika Itô
Afar (2003)
Michael Forest
Duke Medaiyu
Karen Strassman
Jaboli Mariela
Takehito Koyasu
Asuhamu
Kate Higgins
Meeya Laujin
Richard Epcar
Enge Gam
Michelle Ruff
Princess Ana Medaiyu
Wendee Lee
Adett Kisler
Michael McConnohie
Yassaba Jin
Dave Wittenberg
Kejinan Ditto
Doug Erholtz
Asuham Boone
Tony Oliver
Hughes Gauli
Paul St. Peter
Shinjin
Dorothy Elias-Fahn
Nann
William Frederick Knight
Gach
Steve Kramer
Palhar
Julie Maddalena
Cona Madaya
Julie Ann Taylor
Lioubov Smettana
Doug Stone
Mamado Azaf
Dave Mallow
Toun
Jessica Straus
Afar
Ai Kobayashi
Sarah
Noriko Kitou
Ana
Yumiko Nakanishi
Miiya
Alex Greene
Elizabeth
Tara Malone
Cynthia Lane
Shûsaku Ôtake
Perou