Dissonances (2003)

Nat conduce por la interestatal con sus dos hijas pequeñas en el asiento trasero cuando pasa un automóvil y un hombre desconocido mata a tiros a una de las niñas sin ningún motivo. La vida de Nat está destrozada. Se obsesiona con encontrar a los asesinos, ataca a dos hombres, mata a uno y va a la cárcel, lo deja su esposa y envejece separado de su otra hija. Primero vemos la acción a través de los ojos de Nat, luego a través de Brautigan, el policía a cargo de la investigación, y finalmente desde la perspectiva de la hija restante, Margo. La narrativa deconstruida hace eco del caos dentro de Nat y enfatiza el hecho de que los personajes están desafinados entre sí, que es el significado del título original.