Souffle d'ailleurs (1999)

Matthias, un tímido suizo-alemán, participa en un programa de intercambio que lo lleva a una familia anfitriona en Quebec durante el verano. Mientras lucha con el choque cultural, Matthias desarrolla una amistad competitiva con su hermano anfitrión Christian y se enamora de una linda chica local. Sintiéndose finalmente seguro en su nuevo entorno, Matthias no quiere volver a Suiza.