El farmacéutico de guardia (2003)

En apariencia, Yan Lazarrec es un hombre pacífico. Farmacéutico ecológico, alivia a la humanidad con sus pociones y lucha para protegerla a largo plazo contra los contaminadores que la están destruyendo. François Barrier, un ecologista acérrimo, pero un policía por encima de todo, está investigando una serie de asesinatos. Los dos hombres se conocen y se hacen amigos en una conferencia ecológica. Todavía no saben que se convertirán en enemigos.