Endlich Urlaub! (2005)

El exitoso abogado berlinés Tobias Becker quiere casarse con la arquitecta viuda Nora Merz.Solo hay un problema: Tobias no puede hablar con la hija adolescente de Nora, Julia,y tampoco puede ponerse en contacto con su pequeño rezagado Ben.Para que Tobias pueda convertirse en su futuro papel de padre,Nora, en medio de fuertes murmullos de los niños, reservó unas vacaciones en Creta en la casa de vacaciones de ensueño con piscina y vista al mar.La atractiva gerente de eventos Marion Becker también está madura para la isla.Como cada año,ella quiere pasar las vacaciones de verano con su esposo divorciado Tobi y su hijo Philip en Creta, y lo más libre de estrés posible.Desafortunadamente,ambas familias han reservado bajo el nombre de "Tobias Becker",y entonces hay una ocupación doble vergonzosa de la casa de vacaciones.Por la misma razón,Becker y Becker se enfrentaron en el aeropuerto y en la empresa de alquiler de coches y aprendieron a "amarse" de verdad.Mientras los dos adolescentes Philip y Julia descubren rápidamente su simpatía el uno por el otro,los padres experimentan por primera vez el caos en Creta.Solo cuando la amable casera Maria relaja la situación con dos botellas de raki,nuevos enredos amorosos surgen bajo el sol griego.Durante un partido de tenis nocturno prolongado,la animada Marion y el ágil Tobias notan que están en la misma onda.Después de desastres menores y medianos,Nora también descubre sus sentimientos por el jardinero con los pies en la tierra Tobi,que es encantador y,sobre todo,es sensible a los niños.