Sobrepasando el límite (2007)

En largas escenas retrospectivas, David Owen recuerda cuando vivía en Manhattan con su esposa y su bebé. Los ruidos innecesarios de la ciudad interrumpen su vida hasta el punto de llevar un bate de béisbol al parabrisas de los automóviles cuyas alarmas suenan a todo volumen. Después de algunos arrestos, su esposa lo echó. Por su cuenta, aprende a evitar el arresto y deja una tarjeta de presentación como "El rectificador" cuando irrumpe en un auto ofensivo. Gruska, un joven periodista emprendedor, lo rastrea. Él le cuenta su historia, se convierten en amantes, y ella organiza una campaña de petición para una iniciativa de votación para prohibir las alarmas de automóviles. El alcalde se convierte en el bête noire del Rectificador. ¿Puede David pelear contra el Ayuntamiento y ganar?