The Umbilical Brothers: Speedmouse (2004)

Aprovechando los últimos avances en tecnología de actuación, los chicos han actualizado su actuación a digital. Usando esta tecnología, pueden saltar inmediatamente a cualquier rutina o avanzar rápidamente a través de los bits aburridos. Desafortunadamente, el control remoto se ha perdido. Surgen tensiones cuando su roadie recién contratado choca con David; él señala que no hay necesidad de un roadie ya que no hay accesorios ni escenarios para mover. La situación empeora cuando su controladora de espectáculos, Tina, comienza a jugar juegos mentales con Shane.