Le monde est petit (2008)

El Sr. Richard Bradi es desarrollador inmobiliario: es un hombre adicto al trabajo. Su secretaria Marion le dice que hoy es el cumpleaños de su hija. Richard ha contratado a un payaso, llega a casa con el payaso. Su esposa Sophie está muy enojada, porque Richard llegó demasiado tarde (su hija está dormida). Sophie le dice a Richard que lo dejará y que él debe asumir su responsabilidad con su hija. En otra parte del pueblo, Audrey está a cargo de la seguridad de los sitios de construcción. a la guardería con su hijo, allí un hombre del ayuntamiento quiere hablar con ella porque el político local necesita el lugar de la guardería para su campaña política y la guardería tiene que trasladarse a otro lugar. Audrey llega tarde a la oficina. . Richard Bradi está muy enojado y la despide.