Pour toujours, les Canadiens! (2009)

Guillermo Langlois,17,es el jugador estrella de su equipo de hockey en el Colegio Francés de Longueuil.Al final de la temporada,unas semanas antes de Navidad,pasa por un bajón,desmoralizado por la actitud de su entrenador,quien lo critica por su falta de espíritu de equipo.No le está yendo muy bien en casa a William,cualquiera.Su padre,Benedicto,está demasiado ocupado terminando una película sobre el 100 aniversario de los Montreal Canadiens para recordar que tiene una familia,mientras su madre Michelle,una enfermera,está ocupada por la difícil situación de uno de sus jóvenes pacientes,Daniel Leblanc,10,que está esperando un trasplante de riñón.El niño,el mayor de una familia de seis,fue trasladado de urgencia a Val d'Or.Su determinación y coraje impresionaron a todo el equipo del Hospital Ste-Justine,donde está siendo tratado.Su amor por el juego le infunde una fuerte voluntad de vivir.Personajes como el Dr.Heberto,un nefrólogo pediátrico,el viejo conductor de Zamboni Gerry,entrenador bordeleau,los padres y amigos de los niños y los jugadores del Canadian Club serán testigos del cruce de los destinos de estos dos jóvenes,atraídos por su pasión por el hockey.